Contratto di licenza con l’utente finale di GF Digital
1. Parti contraenti
Il presente Contratto di licenza con l’utente finale (“Contratto”) è stipulato tra l’utente, in qualità di utente finale (“l’utente” o “Utente”) di GF Digital, e la società GF che fornisce i Servizi digitali all’utente o al cliente GF per conto del quale l’utente utilizza i Servizi digitali (“noi” o “GF”).
L’utilizzo di ciascuno dei Servizi digitali è regolato dai Termini dei servizi di GF Digital e dai Termini specifici dei servizi che l’utente o il cliente GF sta utilizzando.
2. Utilizzo del servizio
GF Digital è un portale attraverso il quale l’utente può accedere ai Servizi digitali di GF. Per Servizi digitali si intendono i servizi da noi forniti che comportano componenti digitali, quali software, piattaforme basate su cloud o funzionalità di dispositivi connessi.
Utilizzando GF Digital, l’utente accetta di rispettare il presente Accordo e di esserne vincolato. Se l’utente non accetta i presenti termini, non deve accedere né utilizzare GF Digital.
3. Aggiornamenti, manutenzione e assistenza
GF può fornire di volta in volta aggiornamenti, manutenzione e assistenza per GF Digital. Gli aggiornamenti possono includere nuove funzionalità, miglioramenti, patch di sicurezza o altre ottimizzazioni volte a garantire prestazioni ottimali. Tuttavia, GF non garantisce che l’assistenza sia sempre disponibile, né che gli aggiornamenti vengano forniti o siano gratuiti.
4. Licenza per l’utente finale
GF concede all’utente una licenza non esclusiva, non trasferibile e revocabile per l’utilizzo di GF Digital esclusivamente per lo scopo previsto. Non è consentito copiare, modificare, distribuire, concedere in sublicenza o creare opere derivate basate sull’applicazione senza l’espressa autorizzazione scritta di GF. L’uso non autorizzato è severamente vietato e può comportare la risoluzione della presente licenza.
5. Contenuti di terze parti
L’applicazione può includere contenuti o servizi forniti da terze parti. GF non è responsabile dell’accuratezza, dell’affidabilità o della qualità di tali contenuti o servizi di terze parti. L’utilizzo dei contenuti di terze parti è a proprio rischio e soggetto ai termini di utilizzo forniti dalla terza parte.
6. Assenza di garanzie
GF Digital viene fornita “così com’è” e “come disponibile”, senza alcuna garanzia, espressa o implicita. GF declina ogni garanzia, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le garanzie di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare o di non violazione. GF non garantisce che l’applicazione funzioni senza interruzioni, sia priva di errori o esente da virus o altri componenti dannosi.
7. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, GF non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, consequenziali, speciali o punitivi derivanti da o in relazione all’utilizzo di GF Digital da parte dell’utente, anche qualora GF fosse stata informata della possibilità di tali danni. Ciò include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni per perdita di dati, perdita di profitti o qualsiasi altro danno o perdita di natura commerciale o personale. In nessun caso la responsabilità totale di GF nei vostri confronti per tutti i danni potrà superare l’importo di 50 CHF.
8. Uso accettabile
L’utente accetta di non utilizzare l’applicazione per scopi illegali, dannosi o abusivi. L’utente non dovrà interferire con o interrompere il corretto funzionamento dell’applicazione, né effettuare operazioni di reverse engineering, decompilazione o disassemblaggio, né tentare di ottenere accesso non autorizzato a qualsiasi parte dell’applicazione o dei sistemi ad essa collegati.
9. Controllo delle esportazioni
L’utente accetta di rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili in materia di controllo delle esportazioni, embarghi e sanzioni commerciali in relazione al proprio utilizzo dei servizi digitali, compresi quelli della Svizzera, dell’Unione Europea e dei suoi Stati membri, nonché degli Stati Uniti.
L’utente dichiara e garantisce di non trovarsi in, né di essere sotto il controllo di, né di essere cittadino o residente di alcun paese o territorio soggetto a sanzioni commerciali o embarghi totali, e di non essere un utente finale vietato ai sensi delle leggi applicabili in materia di controllo delle esportazioni.
L’utente non dovrà utilizzare, esportare, riesportare, trasferire o divulgare alcuna parte dei servizi digitali in violazione delle leggi e dei regolamenti applicabili in materia di controllo delle esportazioni.
10. Indennizzo da parte dell’utente
L'utente accetta di indennizzare, difendere e manlevare GF da qualsiasi reclamo, perdita, danno, responsabilità, costo o spesa (comprese le ragionevoli spese legali) derivanti dall'utilizzo dell'applicazione, da qualsiasi violazione del presente Accordo o da qualsiasi violazione dei diritti di terzi.
11. Informativa sulla privacy
L'utilizzo dell'applicazione è inoltre regolato dall'Informativa sulla privacy di GF, che illustra come GF raccoglie, tratta e protegge i dati personali dell'utente. Utilizzando l’applicazione, l’utente accetta i termini dell’Informativa sulla privacy.
12. Varie
Il presente Accordo costituisce l’intero accordo tra l’utente e GF in merito all’applicazione e sostituisce qualsiasi accordo precedente. Qualora una qualsiasi parte del presente Accordo fosse ritenuta non valida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci. GF si riserva il diritto di cedere i propri diritti e obblighi ai sensi del presente Accordo senza alcuna restrizione.
13. Legge applicabile e foro competente
Il presente Accordo sarà regolato e interpretato in conformità con le leggi sostanziali del Paese in cui ha sede GF. Qualsiasi controversia derivante dal presente Accordo o ad esso connessa sarà soggetta alla giurisdizione dei tribunali del luogo in cui GF ha la propria sede legale.
Fatto salvo quanto sopra, nessuna disposizione del presente Accordo limiterà il diritto di GF di richiedere provvedimenti inibitori provvisori presso qualsiasi tribunale.
Come eccezione limitata a quanto sopra, per gli utenti che siano consumatori e residenti nell’Unione Europea, le leggi dello Stato membro in cui l’utente è residente si applicheranno all’applicazione e all’EULA, nonché a qualsiasi controversia che possa insorgere in relazione ad esse. I tribunali del luogo di residenza dell’utente consumatore avranno giurisdizione non esclusiva su tali controversie. Gli utenti consumatori nell’Unione Europea potranno inoltre sottoporre tali controversie a un organismo locale di risoluzione delle controversie in materia di consumo.
Versione 25-1-23