Website Privacy and Cookie Policy

Zaščita zasebnosti in varstvo osebnih podatkov

Posodobljeno, november 2021

Zaščita zasebnosti in varstvo osebnih podatkov

 
Uponor si prizadeva zaščititi vašo zasebnost in varovati osebne podatke. Uponor za zaščito zasebnosti in varstvo osebnih podatkov uporablja stroge varnostne ukrepe, vaše podatke pa obdeluje v skladu z veljavno zakonodajo in tem pravilnikom o zasebnosti. “Osebni podatki” pomeni vse podatke, ki se nanašajo na določeno ali določljivo fizično osebo. V tem pravilniku o zasebnosti so splošne informacije o tem, kako Uponor obdeluje vaše osebne podatke, povezane s spletno stranjo www.uponor.com ali katero koli od njenih podstrani (v nadaljevanju skupaj imenovanih: spletna stran).

Spletna stran, izdelki ali storitve Uponor lahko vključujejo povezave do spletnih strani in storitev drugih podjetij, ki imajo lastne pravilnike o zasebnosti, in/ali storitev tretjih oseb, nameščenih v vaši napravi, ki lahko dovoljujejo dostop do podatkov v vaši napravi. Uponor priporoča, da skrbno preberete pravilnike o zasebnosti teh tretjih oseb. Uponor ni odgovoren za postopke zaščite zasebnosti ali vsebino teh zunanjih ponudnikov storitev.

Z uporabo spletne strani in/ali pošiljanjem osebnih podatkov družbi Uponor razumete in soglašate, da je vaše osebne podatke mogoče obdelati v skladu z določili tega pravilnika o zasebnosti. Če tega pravilnika o zasebnosti ne sprejmete, Uponor priporoča, da ne uporabljate spletne strani in da družbi Uponor ne pošljete nobenih osebnih podatkov.


1. Kontrolor osebnih podatkov

Kontrolor vaših osebnih podatkov je družba Uponor Corporation; za lokalne Uponorjeve spletne strani v posameznih državah pa je ta kontrolor skupaj z lokalno Uponorjevo podružnico (skupaj imenovane »Uponor«). Kontrolor podatkov je na voljo na tem naslovu:

Äyritie 20
FI-01510 Vantaa
Finska


e-pošta: info@uponor.com

2. Namen obdelave osebnih podatkov in pravna podlaga za obdelavo

Pri uporabi spletne strani lahko zbiramo ali obdelujemo določene osebne podatke, ki jih je mogoče povezati z vami.

Uponor lahko te osebne podatke uporablja za te namene, kot je potrebno za njegove zakonite interese v povezavi z naslednjim (hkrati jih lahko velja več):

  • vzdrževanje in razvoj spletne strani ter Uponorjevih izdelkov in storitev;
  • nameni trženja in komunikacije, kot so izvajanje trženjskih raziskav, neposredno trženje, samodejno trženje, obveščanje o novih funkcijah, novih izdelkih ali predstavitvah in posebnih promocijah;
  • zagotavljanje izdelkov in storitev, na primer za izvajanje pogodbe med vami in Uponorjem, zagotavljanje delovanja in varnosti Uponorjevih izdelkov in storitev, prepoznavanje, kdo ste, ter preprečevanje in preiskovanje morebitnih zlorab; ter za
  • statistične in analitične namene.
 
Če komunicirate z nami preko spletne strani in/ali se registrirate kot uporabnik spletne strani (kjer je to primerno), lahko Uponor v nekaterih primerih prav tako obdela vaše osebne podatke na podlagi tega, da je ta obdelava potrebna za izvajanje pogodbe med vami in Uponorjem ali zaradi pripravljalnih ukrepov v povezavi s pogodbo, in v nekaterih primerih na podlagi vašega soglasja.

Če Uponor vaše osebne podatke obdeluje na podlagi vašega soglasja, imate pravico do tega, da kadar koli in brezplačno umaknete soglasje, ki ste ga Uponorju dali za obdelavo svojih osebnih podatkov.

3. Zbrani osebni podatki

Osebni podatki se običajno zberejo, kadar uporabljate spletno stran, se registrirate v izdelke in storitve Uponor ali imate drugačno interakcijo z družbo Uponor. Osebni podatki so lahko med drugim časi dostopa, spletno stran, s katerega ste bili preusmerjeni na našo stran, povezave, ki jih uporabljate, strani, ki jih obiskujete, vsebina, ki si jo ogledujete, in drugi taki vedenjski podatki, ki jih Uponor prejme iz brskalnika.

Uponor lahko prosi tudi, da mu posredujete druge vrste podatkov, kot so vaše ime, e-poštni naslov, ulica, uporabniška imena, soglasje, povratne informacije, starost in spol, pa tudi ostale podatke, ki niso občutljivi. Uponor želi poudariti, da lahko pri tem, ko nam posredujete svoje osebne podatke, nekateri osebni podatki, ki ne omogočajo identifikacije posameznika, postanejo podatki, ki omogočajo identifikacijo posameznika.

4. Redni viri podatkov

Osebni podatki se zbirajo iz teh virov:
  • podatki, ki jih navedete ali jih navedete v okviru svojih dejavnosti na spletni strani ali pri drugačnem stiku z Uponorjem;
  • od Uponorjevih podizvajalcev v povezavi z zagotavljanjem storitev, povezanih s spletno stranjo;
  • javno razpoložljivi viri.

 
5. Redno razkritje podatkov in prenos podatkov zunaj EU ali EGP

Uponor lahko osebne podatke razkrije tudi svoji skupini podjetij zunaj Evropske unije (»EU«) ali zunaj Evropskega gospodarskega prostora (»EGP«) skladno s pogodbo, sklenjeno med ustreznimi Uponorjevimi pravnimi osebami, ki vključuje standardne pogodbene klavzule Evropske komisije, ki zagotavljajo, da so vzpostavljeni zadostni mehanizmi za varstvo podatkov. Osebni podatki, shranjeni v strežniku, se ne posredujejo zunaj EU ali EGP.

Uponor lahko vaše osebne podatke razkrije pooblaščenim tretjim osebam, ki v njegovem imenu obdelujejo osebne podatke za namene, navedene v tem pravilniku o zasebnosti. Te pooblaščene tretje osebe lahko vaše osebne podatke obdelajo tudi zunaj EU ali EGP skladno s pogodbo, sklenjeno med Uponorjem in temi pooblaščenimi tretjimi osebami, ki vključuje standardne pogodbene klavzule Evropske komisije, ki zagotavljajo, da so vzpostavljeni zadostni mehanizmi za varstvo podatkov.

Uponor lahko poleg tega, skupaj s svojimi partnerji, izvaja tržno in drugo komunikacijo in v povezavi s tem podatke, ki jih je zbral o vas, združi s podatki, ki so jih o vas zbrali njegovi partnerji, na primer za preprečevanje nepotrebne komunikacije in prilagajanje svojega sporočila vam.

Uponor bo v primeru prodaje, nakupa, združitve ali kakršne koli druge reorganizacije morda moral razkriti osebne podatke, na primer potencialnim in dejanskim kupcem ter njihovim svetovalcem.

Uponor bo poleg zgoraj navedenega morda moral vaše osebne podatke razkriti oblastem. Uponor lahko vaše osebne podatke razkrije in jih drugače obdela v skladu z veljavno zakonodajo tudi za zaščito svojih zakonitih interesov.

6. Načela podatkovne varnosti in shrambe podatkov

Osebni podatki bodo shranjeni predvsem v elektronski obliki. Osebni podatki so shranjeni v zaklenjenih prostorih z omejenim dostopom in zaščiteni z ID-jem in geslom sodelujočega. Morebitne fizične kopije osebnih podatkov bodo shranjene v zaklenjenih prostorih. Dostop do podatkov, shranjenih v registru, in pravico do njihove obdelave imajo samo osebe, ki morajo osebne podatke obdelati v okviru svojih delovnih obveznosti.

Uponor vaše osebne podatke hrani, kolikor dolgo je treba za zgoraj navedene namene ali če to zahteva upoštevna zakonodaja. Ko teh zahtev ni več, se osebni podatki izbrišejo ali anonimizirajo na tak način, da jih ne bo več mogoče povezati z vami.

7. Samodejno sprejemanje odločitev

Osebni podatki se ne uporabljajo za samodejno sprejemanje odločitev, ki imajo pravne ali podobne posledice za vas.

8. Pravice uporabnikov

Pravica do dostopa: Upravičeni ste do vpogleda v svoje osebne podatke in prejema pisne kopije osebnih podatkov. Vpogled je brezplačen.

Pravica do prenosljivosti podatkov: Če Uponor vaše osebne podatke obdeluje na podlagi vašega soglasja ali za namene pogodbe, sklenjene med vami in Uponorjem, ste upravičeni do prejema svojih osebnih podatkov, ki ste jih posredovali Uponorju, v strukturirani, uveljavljeni in strojno berljivi obliki zapisa, ko je tehnično izvedljivo, pa imate pravico te podatke prenesti drugemu kontrolorju, ne da bi vas Uponor oviral.

Pravica do ugovora: Obdelavi svojih osebnih podatkov za namene neposrednega trženja lahko kadar koli ugovarjate.

Pravica do zahtevanja odprave napak, izbrisa ali omejitve: Od Uponorja imate pravico zahtevati, da popravi ali izbriše vaše osebne podatke, če so zastareli, nerelevantni, napačni ali nepopolni oziroma z drugo pravno sprejemljivo utemeljitvijo. Pravico imate tudi zahtevati omejitev obdelave svojih osebnih podatkov.

Uradna pritožba: Uponor sicer želi razrešiti morebitne pomisleke, ki jih imate glede tega, kako obdeluje vaše osebne podatke, imate pa tudi pravico do vložitve uradne pritožbe pri lokalnem nacionalnem varuhu osebnih podatkov.

Če želite uveljaviti svoje pravice, pošljite pisno zahtevo na naslov, naveden v razdelku 11.

9. Uporaba piškotkov

Piškotek je po navadi majhna podatkovna datoteka, ki se med brskanjem po spletni strani s spletne strani pošlje v vašo računalniško napravo in shrani v spletni brskalnik. Ko znova obiščete isto spletno stran, lahko spletna stran pridobi podatke, shranjene v piškotku, da obvesti spletno stran o vaši prejšnji dejavnosti. Dodatne informacije o teh tehnologijah in njihovem delovanju so na primer na voljo na spletni strani http://www.allaboutcookies.org.

V vaš računalnik se lahko občasno shrani datoteka s piškotkom, ki izboljšuje učinkovitost spletni strani in/ali storitev, ki vam jih ponuja Uponor. Piškotki se uporabljajo samo v obsegu, v katerem ste jih zasebno sprejeli. Vendar pa se piškotki, ki so potrebni za tehnično delovanje spletne strani (»Nujni piškotki«), lahko uporabljajo brez vašega soglasja za zagotovitev delovanja spletne strani. Nastavitve piškotkov in soglasja, ki ste jih dali, lahko kadar koli spremenite s klikom na »Prilagodi nastavitve piškotkov«.

Ta pravilnik o zasebnosti podrobno opisuje, kako Uponor na spletni strani uporablja piškotke ter datoteke in tehnologije, podobne piškotkom.

Namen uporabe piškotkov


Nujni piškotki: Za uporabo nekaterih piškotkov je treba zagnati osnovne funkcije na spletni strani. Ti piškotki so bistveni za delovanje spletne strani, z njimi pa vam zagotavljamo prijetno izkušnjo ob obisku spletne strani.


Analitični piškotki: Piškotki v tej kategoriji se uporabljajo za omogočanje spremljanja prometa na spletni strani in optimizacijo vaše uporabniške izkušnje ter analizo zbirnih podatkov o uporabi spletne strani ali za sestavljanje statistike o številu obiskovalcev na spletni strani. Te piškotke lahko zagotovijo tretje osebe, kot je navedeno v nadaljevanju.

Trženjski piškotki: Uponor lahko piškotke uporabi tudi za zagotavljanje boljših storitev in izdelkov. Ti piškotki so uporabljeni npr. za izboljšanje delovanja strani, prilagajanje in oglaševanje ter jih lahko zagotovijo tretje osebe, kot je navedeno v nadaljevanju. Z vašega vidika to pomeni, da si lahko spletna stran na primer zapomni jezik in državo, ki ste ju izbrali. Uponor izvaja tudi analitično profiliranje, s katerim na primer ugotavlja, kaj je priljubljeno med uporabniki. Uponor spremlja, kje se dostopa do vsebine spletne strani, tako da jo lahko uredi za najboljšo možno uporabniško izkušnjo. Ti piškotki omogočajo prilagajanje vsebine spletne strani, na primer s prikazom ciljanih pasic in priporočil. Uponor preverja tudi, katere vrste napotitev se uporabljajo za obisk spletne strani, da lahko ocenimo učinkovitost svojih oglaševalskih akcij in promocij. Uponor te piškotke uporablja za prikazovanje svojih oglasov.

Dolžina hrambe vaših podatkov je odvisna od vrste uporabljenega piškotka in ponudnika storitev tretje osebe, ki ta piškotek zagotavlja. Dolžina hrambe opisujejo ponudniki storitev tretje osebe v svojih pravilnikih o zasebnosti, do katerih lahko dostopate prek spodnjih povezav. Sejni piškotki potečejo in se izbrišejo, ko zaprete brskalnik, medtem ko se trajni piškotni običajno izbrišejo po dveh mesecih do dveh letih.

10. Funkcije in storitve spletne strani, ki jih zagotavljajo tretje osebe kot ponudniki storitev


Naslednje tretje oseb si lahko, z vašim izrecnim soglasjem, ogledajo, spremenijo ali nastavijo lastne piškotke, kot da bi spletno stran zahtevali neposredno s spletne strani tretjih oseb. Odvisno od spletne strani, ki jo obiščete, vsi spodaj navedeni piškotki tretjih oseb morda ne bodo uporabljeni, saj se del teh piškotkov uporablja samo na določenih lokalnih spletnih straneh. Vaše soglasje se ne zahteva za namestitev naslednjih nujnih piškotkov tretjih oseb, saj brez njih spletna stran ne more delovati.
 
Tretje osebe kot ponudniki storitev v kategoriji nujnih piškotkov:
 
Uponor uporablja Google Tag Manager, da omogoči upravljanje storitev piškotkov na podlagi privolitve za storitve tretjih oseb in reCAPTCHA, za zaščito spletne strani pred goljufijami in zlorabami s preverjanjem, da uporabnik ni robot, ko, npr. pri izpolnjevanju obrazcev, vse te piškotke zagotavlja Google, Inc.. Obdobja hrambe podatkov, ki jih zbira Google, se razlikujejo glede na vsebino in namen uporabe podatkov ter glede na nastavitve, ki ste jih izbrali. Določene vrste podatkov se po določenem obdobju deidentificirajo. Na primer, oglaševalski podatki v dnevniku strežnika se odstranijo z izbrisom dela IP naslova po 9-ih mesecih in izbrisom podatkov piškotkov po 18-ih mesecih. Če želite prebrati Googlov pravilnik o zasebnosti, kliknite tukaj: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
 
Uponor uporablja Euroland za predstavitev animacij finančnih informacij samo na spletni strani vlagatelja. Če želite prebrati Eurolandovo politiko zasebnosti, kliknite tukaj: https://www.euroland.com/cookiepolicy/en-gb.html
 
Uponor uporablja platformo za upravljanje privolitve Usercentrics, da omogoči upravljanje storitev piškotkov na podlagi privolitve za storitve, ki so nastavljene na naših spletnih straneh. To storitev zagotavlja Usercentrics GmbH. Obdobje hrambe je časovno obdobje, v katerem so zbrani podatki shranjeni za namene obdelave. Podatki o privolitvi (dano soglasje in preklic privolitve) se hranijo dve leti. Podatki bodo nato takoj izbrisani. Če želite prebrati Usercentricsovo politiko zasebnosti, kliknite tukaj: https://usercentrics.com/privacy-policy/
 
Tretje osebe kot ponudniki storitev v kategoriji analitičnih piškotkov:
 
Uponor uporablja storitev spletne analitike Google Analytics in storitev lokacije Google Maps podjetja Google, Inc.. Obdobja hrambe podatkov, ki jih zbira Google, se razlikujejo glede na vsebino in namen uporabe podatkov ter glede na nastavitve, ki ste jih izbrali. Določene vrste podatkov se po določenem obdobju deidentificirajo. Na primer, oglaševalski podatki v dnevniku strežnika se odstranijo z izbrisom dela IP naslova po 9-ih mesecih in izbrisom podatkov piškotkov po 18-ih mesecih. Če želite prebrati Googlov pravilnik o zasebnosti, kliknite tukaj: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
 
Uponor uporablja storitev Midas CDN podjetja Midas Network d.o.o. za dodelitev najbližje lokacije strežnika uporabniku spletne strani, in se ta piškotek uporablja samo na hrvaški spletni strani. Če želite prebrati Midasov pravilnik o zasebnosti, kliknite tukaj: https://www.midas-network.com/privacyTermsWebEN.htm
 
Tretje osebe kot ponudniki storitev v kategoriji trženjskih piškotkov:
 
Uponor uporablja storitev AddThis družbe Oracle Corporation za nastavitev vtičnikov družbenih medijev tretjih oseb. Oracle hrani podatke AddThis Data 13 mesecev od zbiranja. Vzorec 1% podatkov AddThis Data (»vzorčni set podatkov«) se hrani največ 24 mesecev za namene neprekinjenega poslovanja. Če želite prebrati pravilnik o zasebnosti Oracle AddThis, kliknite tukaj: https://www.oracle.com/legal/privacy/addthis-privacy-policy.html
 
Uponor uporablja storitve za avtomatizacijo trženja ClickDimensions podjetja ClickDimensions LLC, da uporabnikom omogoči naročanje novic in za druge podobne marketinške namene. ClickDimensions hrani vaše osebne podatke toliko časa, kot je potrebno za izpolnjevanje namenov, navedenih v njihovi politiki zasebnosti razen, če je daljše obdobje hrambe potrebno ali dovoljeno z veljavno zakonodajo. Ko vaši osebni podatki ne bodo več potrebni za noben poslovni ali pravni namen, bodo izbrisani. Če želite prebrati politiko zasebnosti ClickDimensions, kliknite tukaj: https://clickdimensions.com/about/privacy-policy/
 
Uponor uporablja Google Ads, Conversion Linker, Google Ads Conversion Tracking in Google AdWords Remarketing, ki jih zagotavlja Google, Inc. za dajanje oglasov na spletno stran in za iskanje v Googlu. Obdobja hrambe podatkov, ki jih zbira Google, se razlikujejo glede na vsebino in namen uporabe podatkov ter glede na nastavitve, ki ste jih izbrali. Določene vrste podatkov se po določenem obdobju deidentificirajo. Na primer, oglaševalski podatki v dnevniku strežnika se odstranijo z izbrisom dela IP naslova po 9-ih mesecih in izbrisom podatkov piškotkov po 18-ih mesecih. Če želite prebrati Googlov pravilnik o zasebnosti, kliknite tukaj: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
 
Uponor uporablja Hotjar podjetja Hotjar Ltd. za marketinško analitiko in marketinške storitve. Hotjar hrani osebne podatke toliko časa, kolikor je potrebno za namen(-e), za katerega jih je Hotjar prvotno zbral, ali za zagotavljanje programske opreme Hotjar, reševanje sporov, vzpostavitev pravne zaščite, izvajanje revizij, spremljanje zakonitih poslovnih namenov. Hotjar lahko hrani tudi informacije, kot zahteva veljavna zakonodaja. Hotjar samodejno izbriše vse IP naslove, ki jih Hotjar obdela ali shrani v tridesetih (30) koledarskih dneh. Če želite prebrati Hotjarovo politiko zasebnosti, kliknite tukaj: https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/
 
Uponor uporablja Issuu podjetja Issuu Inc., da uporabnikom prikaže dokumente, ki so na voljo na spletnem naslovu. Obdobja hrambe vaših osebnih podatkov se razlikujejo glede na vrsto podatkov in namen uporabe, vendar se načeloma izbrišejo po 13-ih mesecih ali v krajšem časovnem obdobju. Če želite prebrati politiko zasebnosti Issuu, kliknite tukaj: https://issuu.com/legal/privacy in politiko piškotkov Issuu tukaj: https://issuu.com/legal/cookies
 
Uponor uporablja Pardot podjetja Salesforce.com, Inc., da svojim strankam in potencialnim strankam omogoči avtomatizacijo trženja. Če želite prebrati politiko zasebnosti Salesforce, kliknite tukaj: https://www.salesforce.com/company/privacy/full_privacy/
 
Uponor uporablja Sleeknote podjetja Sleeknote ApS za omogočanje trženjskih pojavnih oken samo na danski spletni strani. Če želite prebrati politiko zasebnosti Sleeknote, kliknite tukaj: https://sleeknote.com/privacy-policy
 
Uponor uporablja Facebook podjetja Facebook, Inc. za prisotnost in oglaševanje v družbenih medijih. Facebook shranjuje podatke, dokler niso več potrebni za zagotavljanje storitev Facebook in izdelkov Facebook ali dokler vaš račun ni izbrisan – kar nastopi prej. To je odločitev za vsak primer posebej, ki je odvisna od stvari, kot so narava podatkov, zakaj se zbirajo in obdelujejo ter ustrezne pravne in operativne potrebe po hrambi. Na primer, ko iščete nekaj na Facebook-u, lahko kadarkoli dostopate do te poizvedbe in jo izbrišete iz svoje zgodovine iskanja, vendar se dnevnik tega iskanja izbriše po 6-ih mesecih. Če želite prebrati politiko zasebnosti Facebook, kliknite tukaj: https://www.facebook.com/policy.php
 
Uponor uporablja LinkedIn podjetja LinkedIn Corporation za prisotnost in oglaševanje v družbenih medijih. LinkedIn na splošno hrani vaše osebne podatke, dokler je vaš račun odprt ali po potrebi za zagotavljanje storitev LinkedIn. To vključuje podatke, ki ste jih vi ali drugi posredovali LinkedIn-u, in podatke, ustvarjene ali sklepane iz vaše uporabe storitev LinkedIn. Če želite prebrati politiko zasebnosti LinkedIn, kliknite tukaj: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
 
Uponor uporablja YouTube podjetja Google Inc. za prisotnost in oglaševanje v družbenih medijih. Obdobja hrambe podatkov, ki jih zbira Google, se razlikujejo glede na vsebino in namen uporabe podatkov ter glede na nastavitve, ki ste jih izbrali. Določene vrste podatkov se po določenem obdobju deidentificirajo. Na primer, oglaševalski podatki v dnevniku strežnika se odstranijo z izbrisom dela IP naslova po 9-ih mesecih in izbrisom podatkov piškotkov po 18-ih mesecih. Če želite prebrati Googlov pravilnik o zasebnosti, kliknite tukaj: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
 
Funkcija družbenih medijev

Spletna stran uporablja vtičnike družbenih omrežij, kot je gumb za »všečke« v družbenem omrežju facebook.com. Vsebina vtičnikov družbenih omrežij na spletni strani je neposredno iz družbenih omrežij. Ko obiščete spletno stran, medtem ko ste prijavljeni v družbeno omrežje, brskalnik vzpostavi neposredno povezavo s strežniki družbenega omrežja. Če se med obiskom spletne strani odjavite iz družbenih omrežij, jim brskalnik pošlje bolj omejene podatke. Za vtičnike družbenih omrežij na spletni strani veljajo pogoji o zasebnosti ter drugi pogoji in določila ustreznih družbenih omrežij. Podatki, ki jih zberejo družbena omrežja, se brez vašega izrecnega soglasja ne razkrijejo Uponorju.

11. Spremembe tega pravilnika o zasebnosti

Upoštevajte, da lahko Uponor občasno spremeni ta pravilnik o zasebnosti. Uponor bo v primeru morebitnih znatnih sprememb z negativnimi posledicami objavil obvestilo o spremembah, in sicer na začetku tega pravilnika o zasebnosti in na domači strani spletne strani. Uponor priporoča, da občasno preberete ta pravilnik o zasebnosti, da boste seznanjeni z morebitnimi spremembami.

Če imate kakršna koli dodatna vprašanja, vzpostavite stik z nami prek službe za podporo strankam ali nam pišite na naslov: info@uponor.com.