Політика конфіденційності щодо цифрових послуг GF

Компанія Uponor Corporation (далі — «GF») забезпечує високий рівень захисту вашої конфіденційності та персональних даних і обробляє ваші персональні дані відповідно до чинного законодавства.

Ця політика конфіденційності описує обробку персональних даних у цифрових додатках, де GF виступає оператором даних, тобто контролює, як і з якою метою використовуються ваші персональні дані. Сюди входять такі додатки та послуги:

Цифрова платформа GF

Ця заява про конфіденційність має на меті надати вам усю необхідну інформацію щодо обробки ваших персональних даних, зокрема про те, які персональні дані збираються, наші причини та обґрунтування для цього, а також про ваші права стосовно цих персональних даних.

1. Контролер персональних даних

Контролером ваших персональних даних є компанія Uponor Corporation. Uponor Corporation входить до складу групи Georg Fischer, розташованої у місті Шаффхаузен, Швейцарія.

Ви можете зв’язатися з нашим відповідальним за захист даних групи за адресою dataprotection@georgfischer.com.

Якщо ви бажаєте подати запит щодо ваших персональних даних, будь ласка, скористайтеся цією веб-формою щодо конфіденційності або відповідними формами на місцевих веб-сайтах GF. Це гарантує, що GF зможе відповісти на ваші запити своєчасно та ефективно

2. Які персональні дані обробляє GF?

З метою надання цифрових послуг GF може збирати та обробляти такі персональні дані:

Контактні дані (ім’я, прізвище, номер телефону, якщо надано)
Адреса електронної пошти
У разі надання послуги приватним домогосподарствам — домашня адреса
IP-адреса

3. Мета обробки персональних даних та правові підстави для обробки

Такі персональні дані можуть використовуватися для таких цілей:

Надання цифрових послуг та додатків
ідентифікація вас, а також запобігання та розслідування можливих зловживань
обслуговування та розвиток Сайту, а також продуктів і послуг GF Building Flow Solutions;
забезпечення функціональності та безпеки продуктів і послуг GF Building Flow Solutions,
для статистичних та аналітичних цілей.
у разі, якщо компанія GF Building Flow Solutions здійснює продаж, купівлю, злиття або реорганізацію іншим чином, це може передбачати розкриття компанією GF Building Flow Solutions персональних даних, наприклад, потенційним та фактичним покупцям та їхнім консультантам.
Маркетинг
на запит органів влади та відповідно до чинного законодавства

Правовою підставою для обробки ваших персональних даних може бути:

У випадках, коли це необхідно для виконання договору про надання компанією GF цифрових додатків
Коли це вимагається законом для розкриття інформації органам влади або аудиторам у відповідних ситуаціях.
на основі законних інтересів компанії GF Building Flow Solutions щодо надання нових продуктів, постійного обслуговування та розвитку послуг
Ваша згода, якщо згода на використання таких персональних даних є окремою від інших згод і надається добровільно. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час, скориставшись формами GF щодо конфіденційності.

4. Джерела персональних даних

Персональні дані збираються з таких джерел:

Інформація, надана вами як користувачем
Інформація, надана в договорі між GF та клієнтом щодо цифрової послуги

GF інформує кожного суб’єкта даних про обробку даних, зокрема про будь-які сторонні джерела даних та дані, зібрані з таких джерел, відповідно до чинного законодавства.

Будь-які зібрані персональні дані вносяться до захищених баз даних персональних даних самими суб’єктами даних, персоналом GF або субпідрядниками чи постачальниками послуг GF Building Flow Solutions.

5. Передача та розкриття персональних даних

Персональні дані, на які поширюється дія цієї Заяви про конфіденційність, також можуть передаватися або розкриватися виключно за принципом «необхідності знати» таким категоріям одержувачів:

інші компанії в складі групи GF;
уповноважені зовнішні постачальники послуг, зовнішні аудитори та/або субпідрядники групи GF;
компетентним державним органом, урядовою, регуляторною або податковою установою, якщо це необхідно для виконання юридичного або регуляторного зобов’язання, якому підпорядковується відповідна компанія групи GF, або у межах, дозволених чинним місцевим законодавством; або
у разі необхідності чи доцільності для забезпечення дотримання наших умов та положень, а також для захисту наших прав, конфіденційності, безпеки чи власності, та/або прав, конфіденційності, безпеки чи власності наших афілійованих осіб, вас чи інших осіб.

6. Регулярне розкриття даних та передача даних за межі ЄС або ЄЕЗ

GF може розкривати та передавати Персональні дані за межі Європейського економічного простору («ЄЕП») відповідно до та з урахуванням таких обмежень:

на підставі договору, укладеного між відповідними юридичними особами GF, що містить Стандартні договірні умови Європейської комісії або інші належні гарантії щодо передачі даних, перелічені в Загальному регламенті ЄС про захист даних (GDPR), які забезпечують наявність адекватних заходів захисту даних;
уповноваженим третім особам, які обробляють персональні дані від імені GF для цілей, зазначених у цій Заяві про конфіденційність. Ваші персональні дані можуть оброблятися такими уповноваженими третіми особами також за межами ЄС або ЄЕЗ відповідно до договору, укладеного між GF та такою уповноваженою третьою особою, що містить Стандартні договірні умови Європейської комісії або інші належні гарантії щодо передачі даних, перелічені в Загальному регламенті ЄС про захист даних (GDPR), які забезпечують наявність адекватних заходів захисту даних;
під час обробки персональних даних для маркетингових або інших цілей спільної комунікації разом із GF, з метою уникнення непотрібних повідомлень;
на підставі згоди; або
як це дозволено чинним законодавством

З технічних причин та з причин, пов’язаних із використанням даних, персональні дані можуть зберігатися на серверах зовнішніх постачальників послуг, які можуть обробляти дані від імені GF

Будь-яка передача персональних даних здійснюється відповідно до Загального регламенту про захист даних та будь-якого чинного імперативного законодавства, з урахуванням періодичних змін до них.

GF може також здійснювати маркетингові та інші комунікаційні заходи спільно з партнерами GF, і в зв’язку з цим GF може об’єднувати інформацію, зібрану GF про вас, з інформацією, зібраною партнерами GF про вас, щоб, наприклад, уникнути непотрібних повідомлень та адаптувати повідомлення GF під вас.

7. Принципи безпеки та зберігання даних

GF забезпечує впровадження та дотримання достатніх технічних та організаційних заходів захисту персональних даних у всій своїй організації. Крім того, GF гарантує, що будь-яка передача або розкриття персональних даних, описаних у цій політиці конфіденційності, будь-якій третій стороні відбувається лише за умови, що GF забезпечила належний рівень захисту даних за допомогою угод або інших засобів, передбачених законодавством.

Технічні заходи контролю:

Фізичні носії даних зберігаються у замкнених приміщеннях з обмеженим доступом. Усі ІТ-системи захищені за допомогою програмного забезпечення операційної системи. Доступ до систем вимагає введення імені користувача та пароля, а передача даних відбувається через канали з високим рівнем шифрування.

Організаційні заходи контролю:

У межах організації GF проводиться інструктаж щодо використання персональних даних, а доступ до ІТ-систем, що містять персональні дані, обмежується тими особами, які мають право на доступ до них на підставі своїх робочих обов’язків або посади та які несуть зобов’язання щодо збереження конфіденційності персональних даних.

8. Права суб’єктів даних

За винятком випадків, коли діють певні обмеження, кожен суб’єкт даних має такі права щодо персональних даних, що обробляються та підпадають під дію цієї заяви про конфіденційність:

право на доступ до всіх персональних даних, які має GF щодо нього;
право вимагати від GF виправлення, видалення або припинення використання будь-яких помилкових, непотрібних, неповних або застарілих персональних даних;
право відкликати будь-яку раніше надану згоду, включаючи заперечення проти будь-якого прямого маркетингу

Найефективніше обробляти будь-які запити за допомогою форм запитів, доступних за адресою https://www.uponor.com/en-en/legal-information/data-protection

У разі незадоволення рішеннями або діями компанії GF кожен суб’єкт даних має право подати скаргу до органу з захисту даних своєї країни.

9. Використання файлів cookie

Файл cookie — це, як правило, невеликий фрагмент даних, який надсилається на ваш комп’ютер з веб-сайту та зберігається у вашому веб-браузері під час перегляду веб-сайту. Коли ви знову відвідуєте той самий веб-сайт, дані, що зберігаються у файлі cookie, можуть бути отримані веб-сайтом для інформування про вашу попередню активність.

Час від часу на ваш комп’ютер може бути розміщений файл файлу cookie, щоб забезпечити належну роботу Сайту, надати вам послуги GF та/або підвищити ефективність роботи цього Сайту. Файли cookie використовуються лише в тій мірі, в якій ви окремо погодилися на їх використання. Однак файли cookie, необхідні для технічного функціонування веб-сайту («Необхідні файли cookie»), можуть використовуватися без вашої згоди для забезпечення роботи веб-сайту.

Ви можете змінити налаштування файлів cookie та керувати наданими вами згодами в будь-який час, натиснувши «Налаштувати параметри файлів cookie».

Нижче наведено детальну інформацію про те, як GF використовує файли cookie та подібні до них файли й технології на Сайті.

10. Цілі використання файлів cookie – Категорії файлів cookie

Необхідні файли cookie: Використання певних файлів cookie є необхідним для забезпечення роботи основних функцій Сайту. Файли cookie цієї категорії є необхідними для забезпечення працездатності Сайту.

Функціональні файли cookie: Файли cookie цієї категорії використовуються для моніторингу використання веб-сайту з метою оцінки та покращення його продуктивності.

Маркетингові файли cookie: Файли cookie цієї категорії використовуються для показу реклами, що відповідає вашим інтересам. Ці файли cookie допомагають персоналізувати вміст Сайту, наприклад, показуючи вам цільові банери та рекомендації. Компанія GF також аналізує, за якими посиланнями користувачі переходять на Сайт, щоб оцінити ефективність своїх кампаній та рекламних акцій.

Тривалість зберігання вашої інформації залежить від типу використовуваного файлу cookie та стороннього постачальника послуг, який його надає. Тривалість зберігання описана сторонніми постачальниками послуг у їхніх Політиках конфіденційності, з якими ви можете ознайомитися за посиланнями, наведеними нижче. Сесійні файли cookie втрачають чинність і видаляються після закриття браузера, тоді як постійні файли cookie зазвичай видаляються через два місяці — два роки.

11. Функціональні можливості Сайту та послуги, що надаються сторонніми постачальниками послуг

Наведені нижче сторонні постачальники послуг можуть, за вашою явною згодою, переглядати, змінювати та/або встановлювати власні файли cookie так, ніби ви безпосередньо запитували веб-сторінку з їхнього веб-сайту. Залежно від веб-сайту, який ви відвідуєте, не всі перелічені нижче файли cookie сторонніх постачальників можуть використовуватися, оскільки частина з них застосовується лише на конкретних місцевих веб-сайтах.

Ваша згода не запитується щодо розміщення таких необхідних файлів cookie сторонніх постачальників послуг, оскільки вони забезпечують належне функціонування сайту.

Сторонні постачальники послуг у категорії необхідних файлів cookie:

GF використовує Google Tag Manager для управління послугами файлів cookie на основі згоди щодо послуг третіх сторін. Цю послугу надає компанія Google, Inc. Терміни зберігання даних, які збирає Google, залежать від змісту та мети використання даних, а також від обраних вами налаштувань. Певні типи даних також знеособлюються після закінчення визначеного періоду. Наприклад, дані журналу сервера щодо реклами знеособлюються шляхом видалення частини IP-адреси через 9 місяців та видалення даних файлів cookie через 18 місяців. Щоб ознайомитися з політикою конфіденційності Google, натисніть тут: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

GF також використовує Google Fonts від Google Inc для оптимізації використання тексту шляхом обробки даних IP-адрес та показників відгуків користувачів щодо використання шрифтів і реклами. Ці дані зберігаються доти, доки їх збір більше не є необхідним. Щоб дізнатися більше про ці інструменти, ознайомтеся з політикою конфіденційності Google тут: https://policies.google.com/privacy?hl=en

GF використовує платформу управління згодою Usercentrics для забезпечення управління послугами файлів cookie на основі згоди для сервісів, налаштованих на наших веб-сайтах. Ця послуга надається компанією Usercentrics GmbH. Термін зберігання — це проміжок часу, протягом якого зібрані дані зберігаються для цілей обробки. Дані про згоду (надана згода та відкликання згоди) зберігаються протягом двох років. Після цього дані будуть негайно видалені. Щоб ознайомитися з політикою конфіденційності Usercentrics, натисніть тут: https://usercentrics.com/privacy-policy/

Сторонні постачальники послуг у категорії функціональних файлів cookie:

Для наступних категорій файлів cookie необхідна ваша добровільна згода:

Компанія GF використовує сервіс Google Analytics від Google, Inc. Цей файл cookie відстежує поведінку користувачів та їхню реакцію на будь-які розміщені рекламні оголошення. Терміни зберігання даних, які збирає Google, залежать від змісту та мети використання даних, а також від обраних вами налаштувань. Певні типи даних також знеособлюються після закінчення визначеного періоду. Наприклад, дані журналу сервера щодо реклами знеособлюються шляхом видалення частини IP-адреси через 9 місяців та видалення даних файлів cookie через 18 місяців. Щоб ознайомитися з політикою конфіденційності Google, натисніть тут: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

GF також використовує сервіс gstatic.com від Google, Inc. Цей файл cookie зберігає зображення на веб-сайті для покращення продуктивності та ефективності вашої сесії на цьому сайті. Google зберігатиме цю інформацію лише протягом сесії. Щоб ознайомитися з політикою конфіденційності Google, натисніть тут: https://policies.google.com/privacy?hl=en

GF використовує Amazon Web Services від AWS Inc для управління та оптимізації серверів. Цей файл cookie використовується для аналізу веб-трафіку та переміщень з метою збалансування та оптимізації навантаження на сервери. Ці дані зберігаються лише протягом сеансу. Щоб ознайомитися з політикою конфіденційності AWS, натисніть тут: https://aws.amazon.com/privacy/?nc1=f_pr

Сторонні постачальники послуг у категорії маркетингових файлів cookie:

Для наступних категорій файлів cookie необхідна ваша добровільна згода:

GF використовує Google Ads, Google AdServices та DoubleClick Ad, що надаються компанією Google, Inc, для розміщення реклами на Сайті, у пошуковій системі Google та для оптимізації цієї послуги. Терміни зберігання даних, які збирає Google, залежать від змісту та мети використання даних, а також від обраних вами налаштувань. Певні типи даних також знеособлюються після закінчення визначеного періоду. Наприклад, дані журналу сервера щодо реклами знеособлюються шляхом видалення частини IP-адреси через 9 місяців та видалення даних файлів cookie через 18 місяців. Щоб ознайомитися з політикою конфіденційності Google, натисніть тут: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

12. Функції соціальних мереж

Сайт може використовувати плагіни соціальних мереж, такі як кнопка «Подобається», що надається соціальними мережами Facebook, Twitter, LinkedIn, YouTube та Instagram. Вміст плагінів соціальних мереж на Сайті надходить безпосередньо з таких соціальних мереж. Коли ви відвідуєте Сайт, перебуваючи в системі соціальної мережі, ваш браузер встановлює пряме з’єднання з серверами соціальної мережі. Якщо під час відвідування Сайту ви вийшли з облікового запису в соціальній мережі (або мережах), ваш браузер надсилає соціальній мережі (або мережам) більш обмежену інформацію. Плагіни соціальних мереж на Сайті підпадають під дію положень про конфіденційність та інших умов відповідних сайтів соціальних мереж (дивіться посилання на відповідні Політики конфіденційності вище). Інформація, зібрана соціальною мережею (або мережами), не розкривається компанії GF без вашої явної згоди.

13. Зміни до цієї Політики конфіденційності

Зверніть увагу, що компанія GF може час від часу вносити зміни до цієї Політики конфіденційності. Однак у разі будь-яких істотних, несприятливих змін компанія GF опублікує повідомлення про такі зміни як на початку цієї Політики конфіденційності, так і на головній сторінці Сайту. Компанія GF радить вам час від часу переглядати цю Політику конфіденційності, щоб бути в курсі таких змін.

Якщо у вас виникнуть додаткові запитання, будь ласка, не вагайтеся звертатися до нас через нашу службу підтримки клієнтів або пишіть нам на адресу dataprotection@georgfisher.com

Останнє оновлення: 10.02.2025