Gaminio duomenų rinkimo ir naudojimo pranešimas 

Šiame pranešime informuojama apie įrenginio renkamus duomenis. Informaciją apie renkamus asmens duomenis žr. adresu https://www.uponor.com/lt-lt/legal-information/uponor-smatrix-pulse-app-privacy-policy
Įrenginio pavadinimas: Uponor Smatrix Pulse 
Gamintojas: Uponor GmbH 

Pagrindinė informacija:
Smatrix Pulse renka išsamius šildymo ir vėsinimo paviršiais sistemos duomenis, kad užtikrintų komfortą ir optimalų našumą. Pagrindiniai duomenų vienetai apima kambario temperatūrą, drėgmę, nustatymus, ryšio būseną, paleidimo būsenas, valdymo signalus ir paviršinio šildymo bei vėsinimo sistemos naudojimo metriką. Šie duomenų vienetai yra susiję su įvairiais tipais, pvz., skaitiniais (temperatūra), loginiais (kanalų prieinamumas sistemoje, režimo nustatymai) ir raidiniais skaitiniais (kambarių pavadinimai). 
Duomenys renkami, kai pasikeičia sistemos nustatymai; tai apima (tuo neapsiribojant) jutiklių rodmenų, sistemos elgsenos ar konfigūracijos verčių pokyčius. Dėl to per metus gali susikaupti nuo 20 MB iki vieno gigabaito duomenų kiekis. Tokį didelį pokytį sukelia sistemos topologijos skirtumai (valdiklių ir (arba) termostatų skaičius) ir įvykių, aktyvinančių duomenų rinkimą, dažnis. Tipinis duomenų kiekis vienoje sistemoje siekia nuo 20 iki 50 MB per metus. 
Surinkti duomenys saugiai perduodami į debesijos pagrindu veikiančią platformą, kurioje šie yra saugomi, kad būtų galima palyginti su ankstesniais duomenimis. Smatrix Pulse taikoma standartinė šiai pramonės šakai būdinga saugojimo politika, kuria remiantis duomenys saugomi bent 6 mėnesius, o po šio laikotarpio yra agreguojami arba ištrinami, išskyrus atvejus, kai reikalingas ilgesnis saugojimo laikotarpis. 
Sistema užtikrina, kad būtų laikomasi duomenų privatumo taisyklių, o perduodami ir saugomi duomenys yra patikimai užšifruojami, apsaugant neskelbtiną sistemos ir naudotojo informaciją.  

DUOMENŲ TIPAI IR FORMATAS:
Duomenų tipas: temperatūra, drėgmė, nuostačiai, ryšio informacija, paleidiklio būsena, valdymo signalai, paviršinio šildymo ir vėsinimo sistemos naudojimo metrika, paviršinio šildymo ir vėsinimo sistemos konfigūracijos informacija. 
Formatas: MQTT / JSON 
Numatomas kiekis: 20–50 MB per metus 

DUOMENŲ GENERAVIMO DAŽNUMAS:
Įvykio aktyvinamas duomenų rinkimas (pasikeitus sistemos nustatymams) 

DUOMENŲ SAUGOJIMAS:
Saugojimas įrenginyje 
Tik kai kurie vietiniai konfigūracijos parametrai (pvz., „WiFi“ konfigūravimo informacija) 
Saugojimo laikotarpis: atminties duomenys, saugomi iki gamyklinių duomenų atkūrimo. 
Saugojimas debesyje 
Kiekvienas sistemos kintamasis 
Saugojimo laikotarpis: 6 mėnesiai 

PRIEIGOS PRIE DUOMENŲ METODAI:
Naudotojai, kurių sistemoje yra ryšio modulis, savo duomenis gali pasiekti per programėlę „Uponor Smatrix Pulse 2“, atsisiunčiamą iš „Google Play“ ir „Apple App Store“. Naudotojai gali pasiekti sistemos duomenis ir peržiūrėti iki 6 mėnesių sukauptus pagrindinius duomenų vienetus. Programėlės „Uponor Smatrix Pulse 2“ ir Smatrix Pulse naudojimo sąlygas galite rasite čia:
https://www.uponor.com/lt-lt/legal-information/uponor-smatrix-pulse-app-terms-of-use

Prieigos prie šių duomenų paslaugų kokybę garantuoja jau standartu šioje pramonės šakoje tapusi geriausia praktika, susijusi su debesų technologijos teikiamų paslaugų atsparumu, pritaikymo mastu, prieinamumu, privatumu ir saugumu. 

DUOMENŲ IŠTRYNIMAS:
Kaip ištrinti: klientai turi kreiptis į klientų aptarnavimo skyrių ir pateikti prašymą ištrinti duomenis. Tai padaryti galima Uponor interneto svetainėje, pasirinkus tinkamą pagalbos užklausos kategoriją ir užpildžius kontaktinių duomenų / pagalbos formas (programėlėje į šias formas pateiktos nuorodos). 
Išimtys. Galima pašalinti visus duomenis 
Versija: 25-07-23 
  

Duomenų rinkimo ir naudojimo naudojantis paslauga pranešimas 

Šiame pranešime informuojama apie naudojantis paslauga renkamus duomenis. Informaciją apie renkamus asmens duomenis žr. adresu https://www.uponor.com/lt-lt/legal-information/uponor-smatrix-pulse-app-privacy-policy
Paslaugos pavadinimas: Uponor Smatrix Pulse 
Teikėjas: Uponor GmbH GF 
Kontaktinė informacija: +49 9521 690 0 
Adresas: Industriestrasse 56, 97437 Hassfurt, Vokietija 

Pagrindinė:
informacija Smatrix Pulse renka išsamius šildymo ir vėsinimo paviršiais sistemos duomenis, kad užtikrintų komfortą ir optimalų našumą. Pagrindiniai duomenų vienetai apima kambario temperatūrą, drėgmę, nustatymus, ryšio būseną, paleidimo būsenas, valdymo signalus ir paviršinio šildymo bei vėsinimo sistemos naudojimo metriką. Šie duomenų vienetai yra susiję su įvairiais tipais, pvz., skaitiniais (temperatūra), loginiais (kanalų prieinamumas sistemoje) ir kategorijų (režimo nustatymai). 
Duomenys renkami, kai pasikeičia sistemos vertė; tai apima (tuo neapsiribojant) jutiklių rodmenų, sistemos elgsenos ar konfigūracijos nustatymų pokyčius. Dėl to per metus gali susikaupti nuo 20 MB iki vieno gigabaito duomenų kiekis. Tokį didelį pokytį sukelia sistemos topologijos skirtumai (valdiklių ir (arba) termostatų skaičius) ir įvykių, aktyvinančių duomenų rinkimą, dažnumo svyravimas. Tipinis duomenų kiekis vienoje sistemoje siekia nuo 20 iki 50 MB domenų per metus. 
Surinkti duomenys saugiai perduodami į debesų technologijos pagrindu veikiančią platformą, kurioje šie yra saugomi, kad būtų galima palyginti su ankstesniais duomenimis. Smatrix Pulse taikoma standartinė šiai pramonės šakai būdinga saugojimo politika, kuria remiantis duomenys saugomi bent 6 mėnesius, o po šio laikotarpio yra agreguojami arba ištrinami, išskyrus atvejus, kai reikalingas ilgesnis saugojimo laikotarpis. 
Sistema užtikrina, kad būtų laikomasi duomenų privatumo taisyklių, o perduodami ir saugomi duomenys yra patikimai užšifruojami, apsaugant neskelbtiną sistemos ir naudotojo informaciją. 

GAMINIO DUOMENŲ RINKIMAS:
Renkamų duomenų tipai: temperatūra, drėgmė, nustatymai, ryšio informacija, paleidimo būsena, valdymo signalai, paviršinio šildymo ir vėsinimo sistemos naudojimo metrika, paviršinio šildymo ir vėsinimo sistemos konfigūracijos informacija. 
Rinkimo dažnumas: Priklausomai nuo įvykio (kai sistemoje pasikeičia nustatymai) 
Numatomas kiekis: 20–50 MB per metus 
Saugojimo tvarka: ankstesni duomenys saugomi tik debesyje, tačiau įrenginys išsaugo paskutinę kiekvieno kintamojo vertę ir kai kuriuos konfigūracijos parametrus (kambarių pavadinimus ir t. t.) 
Saugojimo trukmė: bent 6 mėnesiai. 

DUOMENYS, SUGENERUOTI NAUDOJANTIS PASLAUGOMIS:
Renkamų duomenų tipai: temperatūra, drėgmė, nustatymai, ryšio informacija, paleidiklio būsena, valdymo signalai, paviršinio šildymo ir vėsinimo sistemos naudojimo metrika, paviršinio šildymo ir vėsinimo sistemos konfigūracijos informacija. 
Rinkimo dažnis: priklausomai nuo įvykio (kai sistemoje pasikeičia nustatymai) 
Numatomas duomenų kiekis: 20–50 MB per metus 
Saugojimo tvarka: ankstesni duomenys saugomi tik debesyje, tačiau įrenginys išsaugo paskutinę kiekvieno kintamojo vertę ir kai kuriuos konfigūracijos parametrus (kambarių pavadinimus ir t. t.) 
Saugojimo trukmė: bent 6 mėnesiai. 

DUOMENŲ NAUDOJIMAS:
Naudojami paslaugų teikėjo: GF sistemos našumo ir gaminio kintamųjų nustatymų duomenis renka bei apdoroja tik siekdama teikti, tvarkyti ir tobulinti paslaugos Smatrix Pulse ar kitų GF Group paslaugų funkcijas. Be to, GF gali analizuoti agreguotus ir anoniminius duomenis, kad gautų įžvalgų apie naudojimo modelius, pagerintų gaminio našumą ir praneštų apie būsimus pokyčius, o tai visada daroma laikantis taikomų duomenų apsaugos įstatymų ir taisyklių. Visas duomenų tvarkymo procesas atliekamas griežtai laikantis konfidencialumo principų, o jo apsauga užtikrinama taikant standartines pramonės šakos užšifravimo ir privatumo apsaugos priemones. 
Duomenų bendrinimas su GF trečiosiomis šalimis: duomenys gali būti bendrinami (1) įmonės GF Group viduje ir (2) su išoriniais GF partneriais pirmiau nurodytais tikslais, laikantis atitinkamų sutarties sąlygų ir techninių susitarimų. 

PRIEIGA PRIE DUOMENŲ IR KONTROLĖ:
Prieigos būdas: per programėlę 
Trečiosios šalies bendrinimo užklausos: naudotojai (skaičiuojant nuo dienos, kai įsigalioja tai daryti leidžiantis teisinis reikalavimas) informaciją iš savo sistemos galės atsisiųsti į failą ir be apribojimų bendrinti ją su bet kokia jiems reikalinga trečiąja šalimi. 

KOMERCINĖS PASLAPTIES INFORMACIJA:
Komercine paslaptimi nelaikomi duomenys 

SUTARTIES INFORMACIJA:
Trukmė: paslauga pradedama teikti tą dieną, kai Naudotojas sutinka su EULA sąlygomis ir atsisiunčia, įdiegia arba kitaip pradeda naudoti programėlę „Uponor Smatrix Pulse 2“, ir baigiama teikti anksčiau nei Naudotojas pašalina programėlę „Uponor Smatrix Pulse 2“ arba Uponor nutraukia EULA sąlygų taikymą 
Nutraukimo procesas: Naudotojas pašalina programėlę „Uponor Smatrix Pulse 2“ arba GF nusprendžia nutraukti paslaugos teikimą. 

SKUNDŲ TEIKIMAS VALDŽIOS INSTITUCIJOMS:
Jei jūs, naudotojas, esate Europos Sąjungoje arba Europos ekonominėje erdvėje, turite teisę pateikti skundą jūsų jurisdikcijoje priklausančioms kompetentingoms institucijoms pagal ES duomenų įstatymą (2023 m. gruodžio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/2854 dėl suderintų sąžiningos prieigos prie duomenų ir jų naudojimo taisyklių, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2017/2394 ir Direktyva (ES) 2020/1828) 

Versija: 25-07-23