Заповніть кошик BIM з каталогу продуктів
Нове життя для старих будівель

Нове життя для старих будівель

Знести, перебудувати, відремонтувати чи модернізувати? Uponor пропонує системні рішення для будь-якого типу реновації.

Знести, перебудувати, відремонтувати чи модернізувати?

 

Переоблаштування та повторне використання старих будівель відкриває багато переваг — особливо коли йдеться про історичні об’єкти, які раніше мали інше призначення. Системи поверхневого опалення та охолодження, водопостачання та автоматизації від GF / Uponor застосовуються в численних проєктах, де старим будівлям надають нове життя та нове наповнення.


Переобладнання старих будівель потребує креативного підходу. Повторне використання будівель — не просто їх ремонт чи модернізація — часто дозволяє створити справді унікальні об’єкти: споруди, що зберігають свій первісний характер і завдяки цьому виглядають особливо виразно. Проте такі проєкти мають і низку інших переваг. Наприклад, вони зменшують потребу в нових будівельних матеріалах, економлять ресурси та скорочують викиди, пов’язані з їх виробництвом. Водночас істотно зменшується кількість відходів, які неможливо переробити.

Переобладнання часто вигідне і з точки зору витрат: будівельні роботи при реконструкції зазвичай дешевші, ніж під час зведення нової будівлі. Не потрібна нова земельна ділянка, а кількість матеріалів помітно менша, оскільки існуючу оболонку будівлі можна зберегти та використати повторно.

Органи влади також розуміють переваги такого підходу, тому погодження проєктів реконструкції зазвичай проходить швидше, ніж нове будівництво. Крім того, відповідно до Директиви ЄС щодо енергетичної ефективності будівель (EPBD), країни-члени мають знизити середнє первинне енергоспоживання житлового фонду на 16% до 2030 року та на 20–22% до 2035 року¹. Деякі країни також пропонують субсидії або податкові пільги, що робить реконструкцію ще привабливішою. Водночас такі проєкти висувають високі вимоги до інженерних спеціальностей та внутрішніх оздоблювальних робіт.

Маючи широкий асортимент рішень, GF підтримує партнерів на всіх етапах проєктування інженерних систем. «У GF ми добре знаємо переваги переобладнання існуючих споруд і беремо участь у багатьох цікавих проєктах», — зазначає Торстен Маєр, директор з інновацій GF Building Flow Solutions. «Як надійний партнер у реноваціях і реконструкціях різних типів, ми пропонуємо широкий портфель продуктів та комплексні рішення, які підходять для найрізноманітніших застосувань і потреб».

Наведені нижче приклади демонструють, як можна вдихнути нове життя у старі будівлі за допомогою правильних технічних рішень.

 

 

1 European Commission: Energy Performance of Buildings Directive, (14.07.2025)

Відпустка на… залізничній станції — з комфортом теплої підлоги


Провести ніч у старій будівлі вокзалу? Так, це можливо у Ferienbahnhof Reichenbach у містечку Дан-Райхенбах (Рейнланд-Пфальц, Німеччина). Цей дизайнерський готель зі справжнім «залізничним» характером відкрився у 2023 році, але його історія почалася значно раніше — у 1913 році, коли вокзал збудували для недільних поїздок уздовж залізничної лінії між Людвігсхафеном і Пірмазенсом.

«Недільний» поїзд був скасований у 1976 році та знову запущений у 1997-му. За цей час будівлю вокзалу суттєво переосмислили: у 1980-х вона стала рестораном, а у 2016 році — дизайнерським готелем. Сьогодні споруда разом із трьома історичними вагончиками перетворена на 20 номерів із власними ванними кімнатами, а також доповнена сауною з аромату швейцарської сосни та зоною відпочинку, що гармонійно поєднується з уже наявним рестораном.

 

Тепла підлога Uponor Klett — для комфорту гостей протягом усього року

Готель обладнано системою теплої підлоги Uponor Klett, яка забезпечує приємне тепло під ногами в будь-яку пору року.

Фахівці уклали 9 000 метрів труб на площі понад 850 м². Для забезпечення бездоганної гігієни питної води було змонтовано ще 1 200 метрів труб Uponor Uni Pipe PLUS.


У Ferienbahnhof Reichenbach ви можете провести відпустку в старовинній залізничній станції.

Дизайнерка інтер'єрів Крістіна Родрігес придбала Villa Mayfair і за три роки реконструювала її. У процес було задіяно понад 150 митців. Зараз вілла служить виставковим залом і місцем проведення заходів, де продукти GF забезпечують комфортний мікроклімат у приміщенні.  

Від приватного будинку до креативного центру – відродження Villa Mayfair 

Villa Mayfair у Барселоні, яка колись була приватним житлом, сьогодні стала майданчиком для дизайнерів, митців і брендів. Архітектор Енрік Саньє (Enric Sagnier) спроєктував цю чотириповерхову будівлю в стилі модерн у 1910 році, і до 2015-го в ній проживала промислова родина Бертран-Сіннамонд.

Після цього інтер’єрна дизайнерка Крістіна Родріґес придбала віллу та провела її масштабну реновацію протягом трьох років у співпраці з інженерною компанією PGI Engineering і понад 150 митцями та креативними спеціалістами. Сьогодні Villa Mayfair працює як шоурум і простір для проведення подій.
 

Статус пам’ятки архітектури диктував чіткі правила:

  • фасад будівлі та її об’єм залишилися без змін;

  • конструктивні втручання були обмежені.

Серед нових елементів, дозволених у межах реконструкції:

  • засклена добудова,

  • тунель під головним фасадом,

  • новий ліфт для покращення доступності.

 

Комфортний мікроклімат завдяки рішенням GF

Для забезпечення рівномірного та енергоефективного опалення у будівлі використані такі системи GF:

  • 540 м² панельного опалення Uponor Klett — у підвалі, на першому та другому поверхах,

  • система Uponor Minitec товщиною всього 15 мм — у мансардному поверсі.

Обидві системи забезпечують швидкий прогрів приміщень і рівномірний розподіл тепла при мінімальних енерговитратах.
 

Розкіш у водонапірній башті — перша «плюс-енергійна» висотна будівля Німеччини

 

Відпочинок із краєвидом на Боденське озеро та швейцарські Альпи в просторі, що поєднує розкіш і високу енергоефективність, — саме таким є aquaTurm, дизайнерський готель у Радольфцелі (Баден-Вюртемберг, Німеччина).

Колишню водонапірну башту переобладнали в готель у 2017 році. Відтоді за комфортний мікроклімат улітку та взимку відповідає система Uponor Smatrix Base — комплексне рішення для опалення й охолодження.

 

Uponor Smatrix Base — інтелектуальне керування опаленням і охолодженням

Система Smatrix Base оснащена стандартною функцією охолодження та може автоматично перемикатися між режимами за зовнішнім сигналом. Її встановили на кожному поверсі готелю.

Ключові технічні переваги:

  • Контроль точки роси — регулювання запобігає падінню температури нижче точки роси, що захищає конструкції від пошкоджень, спричинених конденсатом.

  • Автоматичне гідробалансування — Smatrix Base регулярно коригує масову витрату в кожному контурі відповідно до змін у системі чи в кімнаті.

  • Стабільна температура підлоги, швидка реакція системи та висока енергоефективність забезпечуються без потреби у ручному балансуванні.


Uponor Klett — енергоефективне променеве опалення в номерах

Система теплої підлоги Uponor Klett забезпечує ефективне рівномірне опалення в готельних номерах і зоні сніданків.

Переваги для монтажників та експлуатації:

  • Монтаж однією людиною завдяки фіксації труб на панелях без додаткових кріплень.

  • Тривкі панелі витримують високі навантаження, характерні для готельних приміщень.

  • Висока ударостійкість та стабільність покриття завдяки конструкції панелей.

  • Оптимізоване керування системою у поєднанні з автоматичним балансуванням Smatrix Base.

 



Колишня водонапірна вежа, розташована на озері Констанц, була перетворена на дизайн-готель під час реконструкції в 2017 році. Таким чином, будівля стала першим висотним будинком з позитивним енергобалансом у Німеччині.


Колишня залізнична станція тепер містить соціальний центр та 13 квартир.

Життя у приміщенні старого вокзалу

 

Колись звідси вирушали поїзди, а сьогодні вся територія колишньої залізничної станції у місті Бад-Зальцунґен (Тюрингія, Німеччина) перетворена на комфортний простір для довготривалого проживання. Комплекс, до якого входять будівля вокзалу (зведена у 1858 році), історична водонапірна башта та павільйон з відкритими зонами, повністю переосмислили: у підвалі тепер працює соціальний центр, а на верхніх поверхах облаштовано 13 квартир.

Будівля підключена до мережі централізованого теплопостачання. Розподіл тепла до кожної квартири здійснюється через індивідуальні квартирні станції та комбінацію систем поверхневого опалення й охолодження.

Квартирні станції підготовляють гарячу воду в режимі реального часу, завдяки чому немає потреби у бойлерах чи циркуляційних трубопроводах. Це рішення є оптимальним з точки зору гігієни водопостачання та енергоефективності, забезпечуючи зниження енергоспоживання до 40%.

Це відповідає стратегії сталого розвитку GF: компанія пропонує портфель енергоефективних продуктів, сервісів і комплексних системних рішень, спрямованих на підтримку сталих будівельних практик у проєктів замовників.

 

Поверхневе опалення та охолодження для різних конструктивних умов

У об’єкті використано кілька систем GF / Uponor — залежно від типу перекриттів на кожному поверсі:

  • Соціальний центр (перший поверх):
    Система теплої підлоги Uponor Klett була змонтована швидко та без втрати житлового простору — завдяки високим стелям.

  • Верхні поверхи з масивними бетонними перекриттями:
    Найкраще підійшла система Uponor Contec ON для покращеного теплового комфорту.

  • Мансарда з дерев'яними перекриттями:
    Ідеальним рішенням стала суха система Uponor Renovis, яка завдяки модульній конструкції та особливості монтажу особливо добре підходить для енергоефективних реновацій. Система може монтуватися майже на будь-яку поверхню стелі.

«GF пропонує широкий спектр рішень, які підходять для переобладнання існуючих будівель. Будь то истем водопостачання, системи опалення та охолодження або модульні квартирні станції (HIU), в нашому асортименті продукції є рішення для всіх цих завдань», – підсумовує Торстен Майєр.

Поширені запитання