Vyhlásenie o ochrane osobných údajov v digitálnych službách GF

Spoločnosť Uponor Corporation (ďalej len „GF“) zabezpečuje vysokú úroveň ochrany vášho súkromia a osobných údajov a spracúva vaše osobné údaje v súlade s platnými právnymi predpismi.

Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov opisuje spracúvanie osobných údajov v digitálnych aplikáciách, v ktorých GF vystupuje ako prevádzkovateľ, t. j. GF rozhoduje o tom, ako a na aké účely sa vaše osobné údaje používajú. Patrí sem nasledujúce aplikácie a služby:

Platforma GF Digital

Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov má za cieľ informovať vás o všetkých relevantných informáciách týkajúcich sa spracovania vašich osobných údajov, vrátane toho, aké osobné údaje sa zhromažďujú, aké sú naše dôvody a odôvodnenia pre takéto konanie a aké sú vaše práva v súvislosti s týmito osobnými údajmi.

1. Správca osobných údajov

Správcom vašich osobných údajov je spoločnosť Uponor Corporation. Spoločnosť Uponor Corporation je súčasťou skupiny Georg Fischer so sídlom v Schaffhausene vo Švajčiarsku.

Našeho zodpovedného za ochranu údajov v rámci skupiny môžete kontaktovať na adrese dataprotection@georgfischer.com.

Ak si želáte podať žiadosť týkajúcu sa vašich osobných údajov, použite prosím tento webový formulár na ochranu osobných údajov alebo formuláre na miestnych webových stránkach spoločnosti GF. Tým sa zabezpečí, že spoločnosť GF bude môcť na vaše žiadosti reagovať včas a efektívne

2. Aké osobné údaje spracúva spoločnosť GF?

Na účely poskytovania digitálnych služieb spoločnosti GF môže spoločnosť GF zhromažďovať a spracúvať nasledujúce osobné údaje:

Kontaktné údaje (krstné meno, priezvisko, telefónne číslo, ak bolo poskytnuté)
E-mailová adresa
V prípade poskytovania služby súkromnej domácnosti – adresa bydliska
IP adresa

3. Účel spracúvania osobných údajov a právny základ spracúvania

Tieto osobné údaje môžu byť použité na nasledujúce účely:

Poskytovanie digitálnych služieb a aplikácií
vaša identifikácia a prevencia a vyšetrovanie možného zneužitia
údržba a vývoj webovej stránky a produktov a služieb spoločnosti GF Building Flow Solutions;
zabezpečenie funkčnosti a bezpečnosti produktov a služieb spoločnosti GF Building Flow Solutions,
na štatistické a analytické účely.
v prípade, že spoločnosť GF Building Flow Solutions predá, kúpi, zlúči sa alebo sa iným spôsobom reorganizuje, môže to zahŕňať zverejnenie osobných údajov spoločnosťou GF Building Flow Solutions napr. potenciálnym a skutočným kupujúcim a ich poradcom.
Marketing
na žiadosť orgánov a podľa platných právnych predpisov

Právny základ pre spracovanie vašich osobných údajov môže spočívať v:

Ak je to nevyhnutné na plnenie zmluvy, na základe ktorej spoločnosť GF poskytuje digitálne aplikácie
Keď to zákon vyžaduje na účely poskytnutia údajov orgánom alebo audítorom v príslušných situáciách.
na základe oprávnených záujmov spoločnosti GF Building Flow Solutions pri poskytovaní nových produktov, priebežnej údržbe a rozvoji služieb
Váš súhlas, ak je súhlas s použitím takýchto osobných údajov oddelený od iných súhlasov a je udelený dobrovoľne. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať prostredníctvom formulárov na ochranu osobných údajov spoločnosti GF.

4. Zdroje osobných údajov

Osobné údaje sa zhromažďujú z nasledujúcich zdrojov:

Informácie, ktoré ste poskytli vy ako používateľ
Informácie uvedené v zmluve medzi spoločnosťou GF a zákazníkom o digitálnej službe

Spoločnosť GF informuje každú dotknutú osobu o spracúvaní údajov, vrátane akýchkoľvek zdrojov údajov tretích strán a údajov zhromaždených z týchto zdrojov, v súlade s platnými právnymi predpismi.

Všetky zhromaždené osobné údaje sa zadávajú do zabezpečených databáz osobných údajov samotnými dotknutými osobami, zamestnancami spoločnosti GF alebo subdodávateľmi či poskytovateľmi služieb spoločnosti GF Building Flow Solutions.

5. Zdieľanie a zverejňovanie osobných údajov

Osobné údaje, na ktoré sa vzťahuje toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov, môžu byť výlučne zdieľané alebo zverejnené na základe prísneho princípu „potreby vedieť“ s nasledujúcimi kategóriami príjemcov:

iné spoločnosti v rámci skupiny GF;
autorizovaní externí poskytovatelia služieb, externí audítori a/alebo subdodávatelia skupiny GF;
príslušným verejným orgánom, vládou, regulačným alebo daňovým orgánom, ak je to potrebné na splnenie zákonnej alebo regulačnej povinnosti, ktorej podlieha príslušná spoločnosť skupiny GF, alebo ak to povoľujú platné miestne právne predpisy; alebo
ak je to potrebné alebo vhodné na vynútenie našich podmienok a na ochranu našich práv, súkromia, bezpečnosti alebo majetku a/alebo práv, súkromia, bezpečnosti alebo majetku našich pridružených spoločností, vás alebo iných osôb.

6. Pravidelné zverejňovanie údajov a prenos údajov mimo EÚ alebo EHP

Spoločnosť GF môže zverejňovať a prenášať osobné údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru („EHP“) v súlade s nasledujúcimi obmedzeniami a s výhradou týchto obmedzení:

na základe zmluvy uzavretej medzi príslušnými subjektmi skupiny GF, ktorá obsahuje štandardné zmluvné doložky Európskej komisie alebo iné primerané záruky pre prenos údajov uvedené vo Všeobecnom nariadení EÚ o ochrane údajov (GDPR), ktoré zabezpečujú existenciu primeraných opatrení na ochranu údajov;
oprávneným tretím stranám, ktoré spracúvajú osobné údaje v mene spoločnosti GF na účely uvedené v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov. Vaše osobné údaje môžu byť spracúvané takýmito oprávnenými tretími stranami aj mimo EÚ alebo EHP v súlade so zmluvou uzavretou medzi spoločnosťou GF a takouto oprávnenou treťou stranou, ktorá obsahuje štandardné zmluvné doložky Európskej komisie alebo iné primerané záruky pre prenos údajov uvedené vo Všeobecnom nariadení EÚ o ochrane osobných údajov (GDPR), ktoré zabezpečujú, že sú zavedené primerané opatrenia na ochranu údajov;
pri spracúvaní osobných údajov na marketingové alebo iné účely spoločnej komunikácie spolu so spoločnosťou GF, s cieľom zabrániť zbytočnej komunikácii;
na základe súhlasu; alebo
ak to inak povoľujú platné právne predpisy

Z technických dôvodov a z dôvodov súvisiacich s využívaním údajov môžu byť osobné údaje uložené na serveroch externých poskytovateľov služieb, ktorí môžu údaje spracúvať v mene spoločnosti GF

Akýkoľvek prenos osobných údajov sa uskutoční v súlade s Všeobecným nariadením o ochrane údajov a akoukoľvek platnou záväznou legislatívou, ktorá môže byť čas od času novelizovaná.

Spoločnosť GF môže ďalej vykonávať marketing a inú komunikáciu spoločne so svojimi partnermi a v súvislosti s tým môže kombinovať informácie, ktoré o vás zhromaždila, s informáciami, ktoré o vás zhromaždili jej partneri, napríklad s cieľom vyhnúť sa zbytočnej komunikácii a prispôsobiť vám svoje posolstvá.

7. Zásady bezpečnosti a uchovávania údajov

Spoločnosť GF zabezpečí, aby boli v rámci celej jej organizácie zavedené a udržiavané dostatočné technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov. Spoločnosť GF ďalej zabezpečí, aby akýkoľvek prenos alebo zverejnenie osobných údajov opísaných v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov akejkoľvek tretej strane podliehalo podmienke, že spoločnosť GF zabezpečila primeranú úroveň ochrany údajov prostredníctvom zmlúv alebo inými prostriedkami vyžadovanými zákonom.

Technické opatrenia:

Fyzické materiály sú uložené v uzamknutých priestoroch s obmedzeným prístupom. Všetky IT systémy sú zabezpečené prostredníctvom ochranného softvéru operačného systému. Prístup k systémom vyžaduje zadanie používateľského mena a hesla a prenos údajov prebieha cez kanály s vysokým stupňom šifrovania.

Organizačné kontrolné opatrenia:

V rámci organizácie spoločnosti GF sú vydané pokyny týkajúce sa používania osobných údajov a prístup k IT systémom obsahujúcim osobné údaje je obmedzený na osoby, ktoré sú oprávnené k nim pristupovať na základe svojich pracovných úloh alebo funkcie a ktoré podliehajú povinnosti zachovávať dôvernosť osobných údajov.

8. Práva dotknutých osôb

Pokiaľ neplatia žiadne obmedzenia, každá dotknutá osoba má v súvislosti so spracúvanými osobnými údajmi, na ktoré sa vzťahuje toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov, nasledujúce práva:

právo na prístup ku všetkým osobným údajom, ktoré o nej má spoločnosť GF;
právo požiadať spoločnosť GF o opravu, vymazanie alebo zastavenie používania akýchkoľvek nesprávnych, nepotrebných, neúplných alebo neaktuálnych osobných údajov;
právo odvolať akýkoľvek predtým udelený súhlas, vrátane námietky proti všetkým formám priameho marketingu

Všetky žiadosti sa najúčinnejšie vybavujú prostredníctvom formulárov žiadostí dostupných na adrese https://www.uponor.com/en-en/legal-information/data-protection

Ak nie je dotknutá osoba spokojná s rozhodnutiami alebo konaním spoločnosti GF, má právo podať sťažnosť orgánu na ochranu údajov vo svojej krajine.

9. Používanie súborov cookie

Súbor cookie je zvyčajne malý údaj odoslaný na vaše počítačové zariadenie z webovej stránky a uložený vo vašom webovom prehliadači počas prehliadania webovej stránky. Keď tú istú webovú stránku navštívite opäť, údaje uložené v súbore cookie môže webová stránka vyvolať, aby informovala webovú stránku o vašej predchádzajúcej aktivite.

Občas môže byť do vášho počítača umiestnený súbor cookie, aby mohla táto stránka správne fungovať, poskytovať vám služby spoločnosti GF a/alebo zlepšiť efektívnosť tejto stránky. Súbory cookie sa používajú iba v rozsahu, v akom ste ich osobitne prijali. Súbory cookie, ktoré sú nevyhnutné pre technické fungovanie webovej stránky („nevyhnutné súbory cookie“), sa však môžu používať bez vášho súhlasu, aby sa zabezpečilo fungovanie webovej stránky.

Nastavenia súborov cookie môžete kedykoľvek zmeniť a spravovať udelené súhlasy kliknutím na „Upraviť nastavenia súborov cookie“.

Nižšie je podrobne uvedené, ako spoločnosť GF využíva súbory cookie a podobné súbory a technológie na tejto webovej stránke.

10. Účely používania súborov cookie – Kategórie súborov cookie

Nezbytné súbory cookie: Používanie určitých súborov cookie je nevyhnutné na zabezpečenie základných funkcií tejto webovej stránky. Súbory cookie v tejto kategórii sú nevyhnutné na to, aby bola webová stránka použiteľná.

Funkčné súbory cookie: Súbory cookie v tejto kategórii sa používajú na monitorovanie využívania webovej stránky s cieľom merať a zlepšovať jej výkonnosť.

Marketingové súbory cookie: Súbory cookie v tejto kategórii sa používajú na zobrazovanie reklám súvisiacich s vašimi záujmami. Tieto súbory cookie pomáhajú personalizovať obsah webovej stránky, napríklad zobrazovaním cielených bannerov a odporúčaní. Spoločnosť GF tiež sleduje, aké zdroje návštevnosti sa používajú na prístup na webovú stránku, aby mohla vyhodnotiť účinnosť svojich kampaní a propagačných akcií.

Doba uchovávania vašich údajov závisí od typu použitého súboru cookie a od poskytovateľa služieb tretej strany, ktorý tento súbor cookie poskytuje. Doba uchovávania je uvedená v zásadách ochrany osobných údajov poskytovateľov služieb tretích strán, ku ktorým máte prístup prostredníctvom odkazov uvedených nižšie. Reláciové súbory cookie vypršia a sú vymazané po zatvorení prehliadača, zatiaľ čo trvalé súbory cookie sa zvyčajne vymazávajú po uplynutí dvoch mesiacov až dvoch rokov.

11. Funkcie webovej stránky a služby poskytované poskytovateľmi služieb tretích strán

Nasledujúce tretie strany môžu s vaším výslovným súhlasom prezerať, upravovať a/alebo nastavovať svoje vlastné súbory cookie, ako keby ste si vyžiadali webovú stránku priamo z webovej stránky týchto tretích strán. V závislosti od webovej stránky, ktorú navštívite, nemusia byť použité všetky nižšie uvedené súbory cookie tretích strán, keďže časť z nich sa používa iba na konkrétnych lokálnych webových stránkach.

Váš súhlas sa nevyžaduje na umiestňovanie nasledujúcich nevyhnutných súborov cookie tretích strán, keďže umožňujú správne fungovanie stránky.

Poskytovatelia služieb tretích strán v kategórii nevyhnutných súborov cookie:

Spoločnosť GF používa nástroj Google Tag Manager na umožnenie správy služieb súborov cookie tretích strán na základe súhlasu. Túto službu poskytuje spoločnosť Google, Inc. Doba uchovávania údajov, ktoré spoločnosť Google zhromažďuje, sa líši v závislosti od obsahu a účelu použitia údajov a na základe nastavení, ktoré ste si zvolili. Určité typy údajov sú po uplynutí definovaného obdobia tiež anonymizované. Napríklad údaje o reklame v protokoloch servera sú anonymizované vymazaním časti IP adresy po 9 mesiacoch a vymazaním údajov zo súborov cookie po 18 mesiacoch. Ak si chcete prečítať zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google, kliknite sem: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

Spoločnosť GF tiež využíva službu Google Fonts od spoločnosti Google Inc na optimalizáciu používania textu spracovaním údajov o IP adresách a metrík spätnej väzby od používateľov týkajúcich sa používania písem a reklám. Tieto údaje sa uchovávajú dovtedy, kým ich zhromažďovanie už nie je potrebné. Ak chcete získať viac informácií o týchto nástrojoch, prečítajte si zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google tu: https://policies.google.com/privacy?hl=en

Spoločnosť GF používa platformu na správu súhlasov Usercentrics na umožnenie správy služieb súborov cookie na základe súhlasu pre služby nastavené na našich webových stránkach. Túto službu poskytuje spoločnosť Usercentrics GmbH. Doba uchovávania je časové obdobie, počas ktorého sa zhromaždené údaje ukladajú na účely spracovania. Údaje o súhlase (udelený súhlas a odvolanie súhlasu) sa uchovávajú dva roky. Potom budú údaje okamžite vymazané. Ak si chcete prečítať zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Usercentrics, kliknite sem: https://usercentrics.com/privacy-policy/

Externí poskytovatelia služieb v kategórii funkčných súborov cookie:

Váš dobrovoľne udelený súhlas sa vyžaduje pre nasledujúce kategórie súborov cookie:

Spoločnosť GF používa službu Google Analytics od spoločnosti Google, Inc. Tento súbor cookie sleduje správanie používateľov a ich reakcie na zobrazené reklamy. Doba uchovávania údajov, ktoré spoločnosť Google zhromažďuje, sa líši v závislosti od obsahu a účelu použitia údajov a od nastavení, ktoré ste si zvolili. Určité typy údajov sa po uplynutí definovaného obdobia tiež anonymizujú. Napríklad údaje o reklame v protokoloch servera sa anonymizujú vymazaním časti IP adresy po 9 mesiacoch a vymazaním údajov zo súborov cookie po 18 mesiacoch. Ak si chcete prečítať zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google, kliknite sem: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Spoločnosť GF tiež využíva službu gstatic.com od spoločnosti Google, Inc. Tento súbor cookie ukladá obrázky na webovej stránke s cieľom zlepšiť výkon a efektívnosť vašej relácie na tejto stránke. Spoločnosť Google bude tieto informácie uchovávať iba počas trvania relácie. Ak si chcete prečítať zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google, kliknite sem: https://policies.google.com/privacy?hl=en

Spoločnosť GF využíva službu Amazon Web Services od spoločnosti AWS Inc na správu a optimalizáciu serverov. Tento súbor cookie sa používa na analýzu webovej návštevnosti a pohybu používateľov s cieľom vyvážiť a optimalizovať zaťaženie serverov. Tieto údaje sa uchovávajú iba počas trvania relácie. Ak si chcete prečítať zásady ochrany osobných údajov spoločnosti AWS, kliknite sem: https://aws.amazon.com/privacy/?nc1=f_pr

Poskytovatelia služieb tretích strán v kategórii marketingových súborov cookie:

Pre nasledujúce kategórie súborov cookie sa vyžaduje váš dobrovoľný súhlas:

Spoločnosť GF využíva služby Google Ads, Google AdServices a DoubleClick Ad, ktoré poskytuje spoločnosť Google, Inc., na zobrazovanie reklám na webovej stránke, vo vyhľadávaní Google a na optimalizáciu tejto služby. Doba uchovávania údajov, ktoré spoločnosť Google zhromažďuje, sa líši v závislosti od obsahu a účelu použitia údajov a od nastavení, ktoré ste si zvolili. Určité typy údajov sú po uplynutí stanoveného obdobia tiež anonymizované. Napríklad údaje o reklame v protokoloch servera sú anonymizované vymazaním časti IP adresy po 9 mesiacoch a vymazaním údajov zo súborov cookie po 18 mesiacoch. Ak si chcete prečítať zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google, kliknite sem: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

12. Funkcie sociálnych médií

Táto stránka môže používať doplnky sociálnych médií, ako je tlačidlo „Páči sa mi“, ktoré poskytujú sociálne siete Facebook, Twitter, LinkedIn, YouTube a Instagram. Obsah doplnkov sociálnych médií na tejto stránke pochádza priamo z týchto sociálnych sietí. Keď navštívite túto stránku a ste prihlásení do sociálnej siete, váš prehliadač nadviaže priame spojenie so servermi danej sociálnej siete. Ak ste počas návštevy tejto webovej stránky odhlásení zo sociálnych sietí, váš prehliadač odosiela sociálnym sieťam obmedzenejšie informácie. Pluginy sociálnych médií na tejto webovej stránke podliehajú podmienkam ochrany osobných údajov a ďalším podmienkam príslušných stránok sociálnych médií (pozrite si odkazy na príslušné zásady ochrany osobných údajov uvedené vyššie). Informácie zhromažďované sociálnymi sieťami nie sú spoločnosti GF sprístupňované bez vášho výslovného súhlasu.

13. Zmeny týchto zásad ochrany osobných údajov

Upozorňujeme, že spoločnosť GF môže tieto zásady ochrany osobných údajov čas od času meniť. V prípade akýchkoľvek podstatných, nepriaznivých zmien však spoločnosť GF zverejní oznámenie informujúce o takýchto zmenách na začiatku týchto zásad ochrany osobných údajov aj na úvodnej stránke webovej stránky. Spoločnosť GF vám odporúča, aby ste si tieto zásady ochrany osobných údajov čas od času prečítali, aby ste boli o takýchto zmenách informovaní.

Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, neváhajte nás kontaktovať prostredníctvom nášho zákazníckeho servisu alebo nám napíšte na adresu dataprotection@georgfisher.com

Posledná aktualizácia: 10. 2. 2025