Декларация за поверителност и бисквитки на уебсайта
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ И БИСКВИТКИ НА УЕБСАЙТА НА UPONOR
„Georg Fischer“ (наричана по-нататък „GF“) се ангажира да защитава Вашата неприкосновеност и личните Ви данни. GF прилага високо ниво на защита на Вашата неприкосновеност и личните Ви данни и обработва личните Ви данни в съответствие с приложимото местно законодателство, съгласно настоящата Декларация за поверителност и бисквитки („Декларация за поверителност“). „Лични данни“ означава всяка информация, отнасяща се до идентифицирано или идентифицируемо физическо лице.
Настоящата Декларация за поверителност Ви предоставя обща информация за това как GF обработва Вашите лични данни, свързани с уебсайта www.uponor.com, свързаните с него уебприложения и всички негови подсайтове (наричани по-нататък „Сайтът“). Чрез използването на Сайта и/или чрез предоставянето на лични данни на GF Вие разбирате и се съгласявате, че Вашите лични данни могат да бъдат обработвани, както е обяснено в настоящата Декларация за поверителност. Ако не приемате настоящата Декларация за поверителност, GF Ви съветва да не използвате Сайта и да не предоставяте лични данни на GF.
Сайтът, продуктите или услугите на GF могат да съдържат връзки към уебсайтове и услуги на други компании, които имат свои собствени политики за поверителност, и/или услугите на трети страни, инсталирани на вашето устройство, могат да позволяват достъп до информация на вашето устройство. GF ви съветва да прочетете внимателно политиките за поверителност на тези трети страни. GF не носи отговорност за практиките за поверителност или съдържанието на такива доставчици на услуги, които са трети страни.
1. Кои сме ние (Администратор на лични данни)
GF Corporation е част от групата Georg Fischer, със седалище в Шафхаузен, Швейцария. Администратор на Вашите лични данни е GF Corporation; за местните уебсайтове на GF, специфични за дадена страна, успоредно с местните дъщерни дружества на GF (заедно „GF“). За повече информация можете да посетите уебсайта на GF. Можете да се свържете с нашия екип по защита на личните данни по имейл на dataprotection@georgfischer.com или с писмо до „Global Compliance and Privacy“ на адрес Georg Fischer Ltd., Amlser-Laffon-Strasse 9, 8201 Шафхаузен.
В случай че желаете да отправите запитване, свързано с вашите лични данни, моля, използвайте следния уеб формуляр за защита на личните данни, за да получите бърз отговор на вашето запитване: Формуляри за защита на личните данни на GF.
2. Цел на обработката на лични данни и правно основание за обработката
При използването на Сайта могат да бъдат събирани и обработвани определени лични данни, които могат да бъдат свързани с Вас. GF ще обработва Вашите лични данни единствено за конкретна цел и на подходящо правно основание.
Вашите лични данни се обработват за следните цели на правното основание за сключване на потенциален договор между Вас и GF:
• предоставяне на продукти и услуги
• осигуряване на функционалността и сигурността на продуктите и услугите на GF,
• ако комуникирате с нас чрез Сайта и/или се регистрирате като потребител на Сайта (когато е приложимо), тогава GF обработва вашите лични данни, доколкото това е необходимо за изпълнението на договор между вас и GF чрез подготвителни мерки във връзка с договора:
Вашите лични данни се обработват за следните цели на правното основание на законните интереси на GF. Те винаги се съпоставя с вашето право на неприкосновеност на личния живот:
• за статистически и аналитични цели с цел предоставяне на по-добри продукти и услуги на посетителите на уебсайта;
• за идентифициране на вас с цел предоставяне на продукти на съответните лица;
• за предотвратяване и разследване на възможни злоупотреби с цел предотвратяване на престъпления и измами;
• за поддръжка и развитие на Сайта и продуктите и услугите на GF;
Вашите лични данни се обработват за следните цели на правното основание „задължение на GF“:
• когато законът изисква разкриването им пред органи на властта или одитори в приложими ситуации;
• при предявяване на правни искове и/или защита в правни спорове и официални производства;
• в случай че GF продава, купува, слива или се реорганизира по някакъв друг начин, това може да включва разкриване на лични данни от страна на GF, например пред потенциални и действителни купувачи и техните съветници в съответствие със законодателството за сливания и придобивания;
• когато това се изисква по друг начин или по искане на властите съгласно приложимото законодателство;
Вашите лични данни се обработват за следните цели на правното основание „съгласие“. Когато GF обработва Вашите лични данни въз основа на Вашето съгласие,
• за маркетингови и аналитични цели, като се използват инструменти като Google Analytics;
• при регистрация за продукти или услуги на GF;
• при регистрация за получаване на актуална информация от GF;
Имате право по всяко време и безплатно да оттеглите съгласието, което сте дали на GF за обработката на Вашите лични данни, като изпратите съобщение на dataprotection@georgfischer.com. Най-бърз отговор на Вашето искане ще получите чрез следния формуляр: Формуляри за поверителност на GF.
3. Съдържание и съхранение на лични данни (съхранение на данни)
Събраните лични данни могат да включват, наред с другото:
• време на достъп,
• технически данни от лог файлове
• информация за поведението, която GF получава чрез Вашия браузър, като например уебсайта, от който сте дошли, линковете, които използвате, страниците, които посещавате, съдържанието, което разглеждате, и други релевантни данни (файлове с логове на сървъра)
GF може освен това да Ви помоли доброволно да предоставите на GF и друг вид информация, като например Вашето име, имейл адрес, пощенски адрес, потребителски имена, съгласие, обратна връзка, възраст, пол и други нечувствителни данни.
GF би искала да подчертае, че определени предоставени лични данни, които не позволяват идентифициране, могат да станат идентифицируеми, когато предоставите на GF вашите лични данни.
Предоставените лични данни ще бъдат изтрити или анонимизирани, когато вече не са необходими за посочените цели, освен ако не сме задължени или длъжни да ги съхраняваме поради правни задължения или за защита срещу искове. В случаите, когато е създаден акаунт на нашата платформа, срокът за съхранение е 5 години от последната активност.
4. Източници на лични данни
Личните данни се събират от следните източници:
• Информация, предоставена от Вас или чрез Вашите действия в рамките на Сайта, или при друг вид контакт с GF;
• Подизпълнителите на GF във връзка с предоставянето на услуги, свързани със Сайта;
• Използване на „бисквитки“ или „пикселни приложения“, генерирани от дейностите на сайта;
• Обществено достъпни източници;
GF информира всеки субект на данни за обработката на данните, включително за всички източници на данни от трети страни и данните, събрани от такива източници, в съответствие с приложимото законодателство.
5. Използване на „бисквитки“ и други технологии за проследяване
„Бисквитката“ е малък фрагмент от данни, изпратен към Вашето компютърно устройство от уебсайт и съхранен във Вашия уеб браузър, докато разглеждате уебсайта. Когато отново разглеждате същия уебсайт, данните, съхранени в бисквитката, могат да бъдат извлечени от уебсайта, за да информират уебсайта за предишната ви активност. GF използва собствени бисквитки, зададени от нас („бисквитки от първа страна“), както и бисквитки, зададени и предоставени от различни доставчици на услуги („бисквитки от трети страни“) за цели, одобрени от GF.
От време на време на вашия компютър може да бъде поставен файл „бисквитка“, за да се осигури правилното функциониране на Сайта, да ви се предоставят услугите на GF и/или да се подобри ефективността на този Сайт. „Бисквитките“ се използват само доколкото сте ги приели отделно. Въпреки това „бисквитките“, които са необходими за техническото функциониране на уебсайта („необходими бисквитки“), могат да се използват без вашето съгласие, за да се гарантира функционирането на уебсайта. Можете да промените настройките си за бисквитки и да управлявате дадените от вас съгласия по всяко време, като кликнете върху „Настройки на бисквитките“.
По-долу е описано как GF използва бисквитки и подобни на бисквитки файлове и технологии на Сайта. За още по-подробна информация относно отделните подобни на бисквитки файлове, използвани на нашия сайт, моля, проверете банера за бисквитките на вашия локален уебсайт.
Освен това GF използва аналитични инструменти като Google Analytics, Siteimprove и Microsoft Clarity, за да проследява ефективността и резултатите от тези бисквитки и реклами. Това включва и т.нар. „пикселни“ аналитични тракери във уеб формулярите, за да се потвърди дали даден потребител е отворил или е отговорил на изпратена му допълнителна комуникация.
6. Цели на използването на бисквитки – Категории бисквитки
Строго необходими бисквитки: Използването на определени бисквитки и технологии за проследяване е необходимо за функционирането на основните функции на Сайта. Бисквитките в тази категория са от съществено значение за използваемостта на Сайта.
Функционални бисквитки: Тези бисквитки осигуряват подобрена функционалност и персонализация. Те могат да бъдат поставени от нас или от трети страни, чиито услуги сме добавили към нашите страници. Ако не разрешите тези бисквитки, някои или всички от изброените услуги може да не функционират правилно.
Бисквитки за ефективност: Тези бисквитки позволяват проследяване на трафика на уебсайта и оптимизиране на вашето потребителско преживяване, както и анализ на обобщени данни за използването на уебсайта или съставяне на статистика за броя на посетителите на Сайта. Тези бисквитки могат да бъдат предоставени от трети страни, както е посочено по-долу.
Бисквитки за таргетиране: Тези бисквитки се използват за персонализация и реклама и могат да бъдат предоставени от трети страни, както е посочено по-долу. GF също така извършва аналитично профилиране, за да установи например какво е популярно сред потребителите. Нашите партньори и други страни могат да използват това за създаване на профили, с цел генериране на по-уникални и персонализирани реклами
Продължителността на съхранение на вашата информация зависи от типа на използваната бисквитка и от доставчика на услугите на третата страна, предоставящ тази бисквитка. По-долу ще намерите подробна информация за нашите доставчици на бисквитки.
7. Функционалности и услуги на сайта, използващи бисквитки и технологии за проследяване
Сайтът може да използва плъгини за социални медии, като например бутона „Харесвам“, предоставен от социалните мрежи Facebook, Twitter, LinkedIn, YouTube и Instagram. Съдържанието на плъгините за социални медии на Сайта идва директно от съответната(ите) социална(и) мрежа(и). Когато посещавате Сайта, докато сте влезли в социална мрежа, Вашият браузър установява пряка връзка със сървърите на социалната мрежа. Ако сте излезли от профила си в социалната мрежа (или мрежите), докато посещавате Сайта, браузърът ви изпраща на социалната мрежа (или мрежите) по-ограничена информация. Плъгините за социални медии на Сайта се подчиняват на условията за поверителност и другите правила и условия на съответните сайтове за социални медии (моля, вижте линковете към съответните политики за поверителност по-горе). Информацията, събрана от социалната мрежа (или мрежите), не се разкрива на GF без вашето изрично съгласие.
9. Споделяне и разкриване на лични данни
Личните данни, обхванати от настоящата Декларация за поверителност, могат също така да бъдат споделяни или разкривани изключително на принципа „необходимост да се знае“ на следните категории получатели:
• други компании в рамките на групата „Georg Fischer“;
• упълномощени външни доставчици на услуги, външни одитори и/или подизпълнители на групата „Georg Fischer“;
• компетентен публичен орган, правителствена, регулаторна или данъчна агенция, когато това е необходимо за спазване на правно или регулаторно задължение, на което е подчинена съответната компания от групата „Georg Fischer“, или както е разрешено от приложимото местно законодателство; или
• във връзка със сливане, придобиване, несъстоятелност или продажба, прехвърляне или друго преотстъпване на всички или на значителна част от активите ѝ;
• когато е необходимо или целесъобразно за прилагане на нашите общи условия и за защита на нашите права, неприкосновеност, сигурност или собственост, както и на тези на нашите свързани лица, на Вас или на други лица
10. Редовно разкриване на данни и прехвърляне на данни извън ЕИП
„GF“ може да разкрива и прехвърля лични данни извън Европейското икономическо пространство („ЕИП“) в съответствие с и при спазване на следните ограничения:
• въз основа на договор, сключен между съответните юридически лица на GF, включващ стандартните договорни клаузи на Европейската комисия или други подходящи гаранции за прехвърляне на данни, както са изброени в Общия регламент за защита на данните (GDPR) на ЕС, които гарантират наличието на адекватни мерки за защита на данните;
• към упълномощени трети страни, които обработват лични данни от името на GF за целите, посочени в настоящата Декларация за поверителност.
Вашите лични данни могат да бъдат обработвани от такива упълномощени трети страни и извън ЕС или ЕИП в съответствие с договор, сключен между GF и съответната упълномощена трета страна, включващ стандартните договорни клаузи на Европейската комисия или други подходящи гаранции за трансфер на данни, както са изброени в Общия регламент за защита на данните (GDPR) на ЕС, които гарантират наличието на адекватни мерки за защита на данните;
• при обработка на лични данни за маркетингови или други съвместни комуникационни цели заедно с партньорите на GF, с цел избягване на ненужни съобщения;
• въз основа на съгласие; или
• както е разрешено по друг начин от приложимото законодателство.
По технически причини и поради причини, свързани с използването на данните, личните данни могат да се съхраняват на сървъри на външни доставчици на услуги, които могат да обработват данните от името на GF.
Всяко предаване на лични данни се извършва в съответствие с Общия регламент за защита на данните и всяко приложимо задължително законодателство, както и с неговите евентуални изменения.
GF може освен това да провежда маркетингови и други комуникационни дейности съвместно с партньорите си и във връзка с това може да комбинира информацията, която GF е събрала за Вас, с информацията, събрана за Вас от партньорите на GF, например за да се избегнат ненужни съобщения и да се персонализира съобщението на GF към Вас.
11. Принципи на сигурността и съхранението на данните
GF ще гарантира, че в цялата си организация се прилагат и поддържат достатъчни технически и организационни мерки за защита на личните данни. Освен това GF ще гарантира, че всяко предаване или разкриване на лични данни, описани в настоящата декларация за поверителност, към трети страни се извършва само след като GF е осигурила адекватно ниво на защита на данните чрез споразумения или други средства, изисквани от закона.
Технически контролни мерки:
Физическите носители се съхраняват в заключени помещения с ограничен достъп. Всички ИТ системи са защитени чрез софтуера за защита на операционната система. Достъпът до системите изисква въвеждане на потребителско име и парола, а преносът на данни се осъществява чрез канали с високо ниво на криптиране.
Организационни контролни мерки:
В рамките на организацията на GF се дават инструкции за използването на личните данни, а достъпът до ИТ-системите, съдържащи лични данни, е ограничен до лицата, които имат право на достъп до тях въз основа на служебните си задължения или длъжност и които са обвързани с задължения за поверителност по отношение на личните данни.
12. Права на субектите на данни
Освен ако не се прилагат ограничения, всеки субект на данни има следните права по отношение на обработваните лични данни, обхванати от настоящата декларация за поверителност:
• правото на достъп до всички лични данни, които GF притежава за него;
• правото да поиска от GF да коригира, изтрие или преустанови използването на всякакви грешни, ненужни, непълни или остарели лични данни;
• правото да оттегли всяко дадено от него съгласие, включително възражение срещу всякакъв пряк маркетинг.
Всички искания се обработват най-ефективно чрез следния формуляр за заявка: Формуляри за поверителност на GF.
Ако не е доволен от решенията или действията на GF, всяко субект на данни има право да подаде жалба до органа за защита на данните в своята страна. Като алтернатива можете да подадете жалба до водещия надзорен орган за GF, а именно Федералния комисар по защита на данните и информацията (FDPIC), Feldeggweg 1, 3003 Берн, Швейцария (https://www.edoeb.admin.ch).
Ограниченията на тези права включват законови ограничения, както и прекомерни или неоснователни искания.
13. Промени в настоящата Декларация за поверителност
Моля, имайте предвид, че GF може от време на време да променя настоящата Декларация за поверителност. В случай на съществени и неблагоприятни промени обаче GF ще публикува известие, информиращо за такива промени, както в началото на настоящата Декларация за поверителност, така и на началната страница на Сайта. GF Ви съветва да преглеждате настоящата Декларация за поверителност от време на време, за да сте информирани за такива промени.
Ако имате допълнителни въпроси, моля, не се колебайте да се свържете с нас чрез нашата служба за обслужване на клиенти или като ни пишете на dataprotection@georgfischer.com
Последно актуализирано: 28.08.2026 г.