Условия за ползване на продуктите и услугите на Uponor Smatrix Pulse

Настоящите условия уреждат използването на услугата Uponor Smatrix Pulse, вашите задължения и права във връзка с нея. Моля, прочетете внимателно настоящите условия.

С регистрирането си като потребител („Потребител“) на услугата Uponor Smatrix Pulse („Услугата“) се сключва обвързващо споразумение („Споразумението“) относно използването на Услугата между Потребителя и Uponor GmbH при условията, посочени по-долу.

Кои сме ние

Услугата се предлага от Uponor GmbH („Uponor“), регистрирана в Германия с ДДС номер DE 133 899 039 и със седалище на адрес Industriestrasse 56, 97437 Hassfurt, Германия. Можете да се свържете с Uponor, като използвате предоставените тук данни за контакт.

Услугата Uponor Smatrix Pulse; как да се регистрирате

Uponor предлага услугата на потребителите за контрол и мониторинг на системата за климатизация на помещенията. Използването на услугата изисква специален модул Uponor Smatrix Pulse, свързан с системата за климатизация на помещенията Uponor.

Uponor предоставя достъп до Услугата или (1) директно чрез инсталирания модул, (2) дистанционно чрез софтуер за мобилни приложения, предоставен от Uponor чрез една или повече услуги за магазини за приложения на трети страни и на териториите, определени от Uponor от време на време. Мобилното приложение може да бъде изтеглено на таблет или смартфон, например чрез магазини за приложения, предоставяни от Apple, Microsoft или Google (съответно „Доставчик на App Store“). За такива магазини за приложения могат да се прилагат отделни условия и потребителят трябва да спазва приложимите условия на Доставчика на магазина за приложения. С изтеглянето, инсталирането, използването или достъпа до мобилното приложение потребителят приема  Лицензионното споразумение с крайния потребител на Uponor Smatrix Pulse App („EULA“).

За отдалечения достъп е необходима интернет връзка. Използването на Услугата изисква (1) закупуване на актуалния(ите) продукт(и) на Uponor; и (2) регистрация чрез създаване на индивидуален потребителски акаунт в Услугата за отдалечен достъп и активиране на отдалечения достъп.

Отговорност на Uponor за услугата

 Услугата, включително, но не само, софтуерът и приложението, както и цялата информация, свързана с тях, се предоставя „както е“. Не се дава никаква гаранция, изрична или мълчалива, във връзка с услугата.

Доколкото е позволено от закона, нито Uponor, нито някоя от свързаните с нея компании носят отговорност за преки или косвени щети, загуби или разходи, възникнали в резултат на достъпа до или използването на услугата. Нищо в настоящото споразумение не ограничава отговорността на Uponor за щети или загуби, причинени от груба небрежност или умишлено неправомерно поведение, или за смърт или телесни повреди.

Uponor не гарантира, че услугата ще бъде без грешки или ще бъде достъпна без прекъсване. Uponor полага разумни усилия да уведоми потребителите за всички съществени проблеми, свързани с услугата, но Uponor не гарантира, че всички такива проблеми ще бъдат съобщени на потребителя в даден момент или изобщо. Във връзка с предоставянето на услугата Uponor разчита на услугите и продуктите на трети страни, които могат да бъдат причина за прекъсване или недостъпност на услугата.

Uponor може по всяко време и по свое усмотрение да преустанови предлагането на Услугата. В такъв случай Uponor се задължава да уведоми Потребителите предварително и се задължава да предлага Услугата до края на (1) текущия абонаментен период или (2) всеки удължен абонаментен период, договорен между Uponor и Потребителя.

Поверителност

Uponor обработва лични данни в съответствие с политиката за поверителност като част от Услугата. С приемането на настоящото Споразумение или използването на Услугата, Потребителят приема обработката на личните му данни, както е описано в политиката за поверителност.

Срок и прекратяване

 Освен ако не е договорено друго, Споразумението е в сила до прекратяването му от alguna de las partes. Потребителят може да прекрати Споразумението, като анулира абонамента си. Всяка от страните може да прекрати Споразумението и в случай на съществено нарушение на Споразумението от другата страна.

Права върху интелектуалната собственост

В случай че Потребителят предостави на Uponor идеи или коментари относно Услугата, Uponor може свободно да използва и експлоатира предоставената от Потребителя информация и нейното съдържание за всякакви цели, които Uponor счете за подходящи, без да дължи никакво възнаграждение на Потребителя.

Uponor Corporation, нейните филиали или трети страни лицензодатели притежават всички права върху интелектуалната собственост на Услугата, включително, но не само, софтуера и приложението. Чрез достъпа и използването на Услугата Потребителят се съгласява, че никакви права, собственост или интереси не се прехвърлят на Потребителя. Всички права, които не са изрично предоставени в настоящото споразумение, са запазени. Uponor предоставя на Потребителя ограничено, неизключително, непрехвърлимо и неотчуждаемо право да използва Услугата, при условие че приеме настоящото Споразумение.

Услугата е предназначена за лично и некомерсиално ползване от Потребителя, освен ако не е договорено друго между Потребителя и Uponor. Потребителят се съгласява да не лицензира, продава, разпространява, копира, възпроизвежда, отдава под наем, прехвърля, преотстъпва, модифицира, публикува, реконструира или по друг начин експлоатира търговски Услугата или която и да е част от нея.

„Uponor“ и/или „Smatrix“ са търговски марки или регистрирани търговски марки на Uponor Corporation или компаниите от нейната група. Другите имена на продукти и компании, споменати в настоящия документ, могат да бъдат търговски марки или търговски наименования на съответните им собственици.

Uponor може да събира, получава достъп или получава данни от устройствата Smatrix с цел предоставяне, поддържане или подобряване на Услугата или разработване на други наши услуги и да споделя анонимни и обобщени данни с трети страни за тези цели.

Приложимо право и разрешаване на спорове

Освен ако не е посочено друго в задължително приложимо право, законите на Германия се прилагат за всички въпроси, възникващи от или свързани с Услугата, и всички спорове, свързани с нея, се разглеждат изключително от Окръжния съд на Франкфурт, Германия.

Като ограничено изключение от горепосоченото, за Потребители, които използват Услугата като потребители и които са жители на Европейския съюз, законите на държавата-членка, в която Потребителят е жител, се прилагат за услугата и Споразумението и всички спорове, които могат да възникнат във връзка с тях.
Съдилищата по местоживеене на потребителя имат неисключителна юрисдикция по всички такива спорове. Потребителите в Европейския съюз могат също да отнесат всеки такъв спор пред местен орган за разрешаване на потребителски спорове.

Законови права на потребителите

Настоящото споразумение и по-специално всички ограничения на отговорността, включени в него, не изключват отговорността, която не може да бъде изключена съгласно задължителното приложимо право. Потребителите могат да имат права или средства за защита, които не са обяснени в настоящото споразумение. Съгласно местното законодателство на потребителя, Uponor може да носи отговорност за определени грешки и дефекти в Услугата, дори ако те не са описани в настоящото споразумение.

Закон за данните

Тази секция се отнася за вас само ако се намирате в ЕС или ЕИП. 

Приложимо от 12 септември 2025 г.: В съответствие със Закона за данните на ЕС, имате право да поискате достъп до данните, генерирани от вашите продукти Smatrix. Ние ще ви предоставим съответните данни в структуриран, често използван и машинно четим формат в разумен срок. Данните ще бъдат достъпни 30 дни след прекратяване на споразумението, след което ще бъдат изтрити.

От 12 септември 2025 г.: По Ваше искане, в съответствие със Закона за данните на ЕС, ние също ще споделим данните, генерирани от Вашите продукти Smatrix, с трета страна по Ваш избор, при условие че искането е законно, осъществимо и третата страна отговаря на разумни стандарти за сигурност и поверителност

Изменения

Uponor си запазва правото да променя, допълва или актуализира настоящото Споразумение и да започне да начислява такси за ползването на Услугата по свое усмотрение и без предизвестие. Продължавайки да ползва Услугата, Потребителят се счита за приел тези промени. Потребителят има право да прекрати Споразумението по всяко време след влизането в сила на променените условия.

Версия 25-07-25

© Авторски права Uponor Corporation. Всички права запазени.